Servico de Anatomia Patologica do Hospital Felicio Rocho, MG Brazil.
Am J Transplant. 2011 May;11(5):907-10. doi: 10.1111/j.1600-6143.2011.03461.x. Epub 2011 Mar 30.
Ludwik Fleck was a polish physician and bacteriologist with major interest in epistemology. In 1935, he published, in German, a monograph entitled 'Genesis and development of a scientific fact'. His concepts of 'thought collective', 'thought style' and 'active and passive associations' have been materialized in Banff classification of renal allograft pathology. The dynamics and evolution of the classification of renal allograft pathology, generated within Banff community, reflect perfectly Fleck's conceptions. In this essay, the Banff community of thought is characterized as a thought collective, according to Fleck's epistemology. Since its inception, the classification has been evolving in a continuum of active and passive connections, preserving its initial thought style, based on morphology. Whether the emergence of nonmorphological, molecular techniques will result in the end of morphological thought style is a question the community is presently facing.
卢德维克·弗莱克是一位波兰医生和细菌学家,主要研究认识论。1935 年,他用法语出版了一本专著,题为《科学事实的起源与发展》。他的“思想共同体”、“思想风格”和“主动与被动联想”等概念在班夫肾脏移植病理学分类中得到了体现。班夫社区内产生的肾脏移植病理学分类的动态和演变,完美地反映了弗莱克的观念。在这篇文章中,根据弗莱克的认识论,班夫思想共同体被描述为一个思想共同体。自成立以来,该分类一直在积极和被动联系的连续体中不断发展,保持了最初基于形态学的思想风格。非形态学、分子技术的出现是否会导致形态学思想风格的终结,是目前该社区面临的一个问题。