Institute of Gerontology, College of Medicine, National Cheng Kung University, Tainan, Taiwan.
J Am Med Dir Assoc. 2011 Sep;12(7):524-34. doi: 10.1016/j.jamda.2010.05.006. Epub 2010 Oct 2.
Despite increasing demand of certified nursing assistants (CNAs) in long-term care (LTC) facilities, their work autonomy delegated by nursing supervisors remains ambiguous and varied. This study investigates the CNAs' role in LTC facilities by examining the degrees of work autonomy of CNAs from the perspectives of nursing supervisors and CNAs. Whether the characteristics of institutions including ownership of facilities, bed size, staffing levels, and the occupancy rate affected the CNAs' work autonomy and delegations was also examined.
A stratified random sampling method was used to sample LTC facilities in Taiwan.
A self-administered structured questionnaire was answered by a senior nursing supervisor and CNA in each sampled institution for their perception of work autonomy in the 5 main aspects of CNAs' job contents: personal care, affiliated nursing care, auxiliary medical service, social care, and administration services. Student t test and general linear models (GLM) were used to test the mean differences of CNAs' work autonomy and their relationship with the institutions' characteristics.
Nursing supervisors and CNAs both rated the highest scores of work autonomy in the aspect of personal care, and the lowest scores in the aspect of affiliated nursing care. However, the nursing supervisors expected higher work autonomy of CNAs on the work items particularly in affiliated nursing care and auxiliary medical services than did the CNAs (P < .05). The institutional-level factors were significantly associated with perceptions of nursing supervisors toward CNAs' work autonomy. The ownership (hospital-based or freestanding homes), sizes (capacity), occupancy rates, CNA staff numbers of the long-term care facilities, and resident numbers were related to the CNAs' work autonomy as perceived by their nursing supervisors. No difference between the aspects of administration activities and social care was seen.
There are discordance views towards CNAs' work autonomy both in nursing supervisors and CNAs across different settings in LTC institutions. The characteristics of institutions influence perceptions of CNAs' work autonomy as perceived by nursing supervisors. Clear and mandated regulation of CNA job contents is needed for their work identity and autonomy to improve the quality of care in LTC facilities.
尽管长期护理(LTC)机构对认证护士助理(CNA)的需求不断增加,但护理主管对其工作自主权的授权仍然含糊不清且各不相同。本研究通过调查护理主管和 CNA 从护理主管和 CNA 的角度来看,调查了 LTC 机构中 CNA 的角色。还检查了机构的特征,包括设施的所有权、床位大小、人员配备水平和入住率是否影响 CNA 的工作自主权和授权。
使用分层随机抽样方法对台湾的 LTC 机构进行抽样。
对每个抽样机构的高级护理主管和 CNA 进行自我管理的结构化问卷,以了解他们对 CNA 工作内容的 5 个主要方面的工作自主权的看法:个人护理、附属护理、辅助医疗服务、社会护理和行政服务。使用学生 t 检验和一般线性模型(GLM)来测试 CNA 工作自主权的平均差异及其与机构特征的关系。
护理主管和 CNA 对个人护理方面的工作自主权评分最高,对附属护理和辅助医疗服务方面的工作自主权评分最低。然而,护理主管对 CNA 在附属护理和辅助医疗服务等工作项目上的工作自主权期望高于 CNA(P<.05)。机构层面的因素与护理主管对 CNA 工作自主权的看法显著相关。长期护理机构的所有权(医院附属或独立养老院)、规模(容量)、入住率、CNA 员工人数和居民人数与护理主管对 CNA 工作自主权的看法有关。在行政管理活动和社会护理方面没有差异。
在不同背景的 LTC 机构中,护理主管和 CNA 对 CNA 工作自主权的看法存在差异。机构的特征影响护理主管对 CNA 工作自主权的看法。需要明确和授权的 CNA 工作内容法规,以提高其工作身份和自主权,从而提高 LTC 机构的护理质量。