Suppr超能文献

成年囊性纤维化患者使用 eFlow rapid 一年后的肺功能。

Lung function in adult patients with cystic fibrosis after using the eFlow rapid for one year.

机构信息

Pneumology, Medizinische Klinik Innenstadt, University of Munich, Ziemssenstr. 1, 80336 Munich, Germany.

出版信息

Eur J Med Res. 2011 Feb 24;16(2):63-6. doi: 10.1186/2047-783x-16-2-63.

Abstract

BACKGROUND

The new generation nebuliser PARI eFlow® rapid allows a highly efficient aerosol delivery at reduced inhalation time. However, lung function data during long-term use of this device are not available until now.

METHODS

70 clinically stable adult cystic fibrosis patients participated in this observation study. Lung function tests were performed prospectively 12 weeks after and again 9 to 12 months after switching the inhalation device from a conventional jet nebulizer to the PARI eFlow® rapid. Lung function data were collected retrospectively from the visits 1 year as well as 12 weeks prior to the switch-over. Lung function data for all time points were only available for 59 patients. Treatment time and patient's satification were recorded for both conventional and new nebuliser in all 70 patients.

RESULTS

After 1 year of inhalation with eFlow® rapid, the mean change in FEV1% was - 1.4% (n = 59 patients). The decrease in FEV1 was smaller than the change in FEV1 after 1 year of inhalation with the conventional jet nebuliser (control period, -3.1%), although this difference was not statistically significant. The same effect was seen in MEF25(%) (-2.6% with conventional nebuliser compared to -1.6% after eFlow® rapid). Concerning the FVC, there was a greater improvement after 1 year of inhalation with the eFlow® rapid than with the jet nebuliser (+ 2.9% vs. +1.1%). For PEF%, there was an increase during the control period, whereas after inhalation with eFlow® rapid there was a decrease (+1.1% vs. -2.9%). All changes were not significantly different. The eFlow® rapid reduced total daily inhalation time by two-thirds (conventional nebuliser: 31.1 min/day; eFlow® rapid: 10.2 min/day, n = 70 patients).

CONCLUSION

Inhalation with the new nebuliser eFlow rapid does not alter FEV1, FVC or PEF significantly after 1 year of inhalation. The treatment time could be reduced significantly by the eFlow® rapid.

摘要

背景

新一代雾化器 PARI eFlow® rapid 可在缩短吸入时间的同时实现高效气溶胶输送。然而,直到现在,还没有关于该设备长期使用的肺功能数据。

方法

70 名临床稳定的成年囊性纤维化患者参与了这项观察研究。在从常规射流雾化器切换到 PARI eFlow® rapid 后 12 周以及 9 至 12 个月后,前瞻性地进行肺功能测试。从切换前 1 年以及 12 周的就诊中回顾性收集肺功能数据。所有时间点的肺功能数据仅可用于 59 名患者。在所有 70 名患者中,记录了常规和新型雾化器的治疗时间和患者满意度。

结果

在使用 eFlow® rapid 吸入 1 年后,FEV1%的平均变化为-1.4%(n=59 名患者)。FEV1 的下降小于常规射流雾化器吸入 1 年后的变化(对照期,-3.1%),尽管这一差异无统计学意义。在 MEF25(%)中也观察到了同样的效果(与常规雾化器相比,常规雾化器为-2.6%,而 eFlow® rapid 后为-1.6%)。就 FVC 而言,使用 eFlow® rapid 吸入 1 年后的改善大于使用射流雾化器(+2.9%比+1.1%)。对于 PEF%,在对照期内有所增加,而在使用 eFlow® rapid 吸入后则有所下降(+1.1%比-2.9%)。所有变化均无显著差异。eFlow® rapid 将总每日吸入时间减少了三分之二(常规雾化器:31.1 分钟/天;eFlow® rapid:10.2 分钟/天,n=70 名患者)。

结论

在使用新型雾化器 eFlow rapid 吸入 1 年后,FEV1、FVC 或 PEF 没有明显变化。eFlow® rapid 可以显著减少治疗时间。

相似文献

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验