Zetterberg C, Mannius S, Mellstrom D, Rundgren A, Astrand K
Department of Orthopaedic Surgery, University of Gothenburg, Sweden.
Spine (Phila Pa 1976). 1990 Aug;15(8):783-6.
The incidence of back pain was investigated in hip fracture patients, 50-99 years of age, and in 70-, 75-, and 81-year-old controls from the same population. The prevalence of vertebral fractures were evaluated from spinal radiographs. Eighty hip fracture patients and 103 controls, all between 70 and 75 years of age, were included in the radiographic study. The incidence of back pain of the controls was twice that of the hip fracture patients, 45-48% compared with 23-20%, respectively, for both female and male subjects. Conversely, vertebral fractures were radiographically shown in 43% of the hip fracture patients and in 22% of the controls. Thus, the major explanation for longstanding back pain in the elderly does not appear to be related to spinal osteoporosis.
对年龄在50至99岁的髋部骨折患者以及来自同一人群的70岁、75岁和81岁的对照组进行了背痛发病率的调查。通过脊柱X光片评估椎体骨折的患病率。80名髋部骨折患者和103名年龄均在70至75岁之间的对照组被纳入影像学研究。对照组的背痛发病率是髋部骨折患者的两倍,女性和男性受试者中,对照组背痛发病率分别为45 - 48%,而髋部骨折患者为23 - 20%。相反,X光片显示43%的髋部骨折患者存在椎体骨折,而对照组为22%。因此,老年人长期背痛的主要原因似乎与脊柱骨质疏松无关。