Atak Ibrahim, Ozbagriacik Mustafa, Akinci Omer Faruk, Bildik Nejdet, Subasi Ismail Ege, Ozdemir Mehtap, Ayta Nejla Inan
Department of General Surgery, Umraniye Teaching and Research Hospital, Istanbul, Turkey.
Surg Laparosc Endosc Percutan Tech. 2011 Apr;21(2):98-100. doi: 10.1097/SLE.0b013e318213c301.
To investigate to what effect active subdiaphragmatic gas aspiration reduces pain after a laparoscopic cholecystectomy.
A total of 104 patients undergoing laparoscopic cholecystectomy were randomly placed into 2 groups. Group I included active subdiaphragmatic gas aspiration (n=52) while group II included simple evacuation (n=52) without any additional procedures. Postoperative analgesic requirements were recorded and the level of postoperative abdominal and shoulder pain was assessed using a numeric scale after 24 postoperative hours. Data were analyzed using the χ test for nonparametric data and Student t test for parametric data.
Age, volume of CO2 used during surgery, and operation duration were similar in the 2 groups. The simple evacuation group (group II) experienced more shoulder and abdominal pain postoperatively when compared with the active subdiaphragmatic aspiration group (group I) and had a higher use of analgesics during the postoperative period.
Active subdiaphragmatic gas aspiration after a laparoscopic cholecystectomy is a simple procedure that can effectively reduce postoperative abdominal and shoulder pain and as a result the need for analgesics.
探讨腹腔镜胆囊切除术后膈下气体主动抽吸对减轻疼痛的效果。
104例行腹腔镜胆囊切除术的患者被随机分为两组。第一组包括膈下气体主动抽吸(n = 52),而第二组包括单纯排气(n = 52),无任何额外操作。记录术后镇痛需求,并在术后24小时使用数字评分法评估术后腹部和肩部疼痛程度。使用χ检验分析非参数数据,使用Student t检验分析参数数据。
两组患者的年龄、手术中使用的二氧化碳量和手术持续时间相似。与膈下气体主动抽吸组(第一组)相比,单纯排气组(第二组)术后肩部和腹部疼痛更明显,术后镇痛药物使用量更高。
腹腔镜胆囊切除术后膈下气体主动抽吸是一种简单的操作,可有效减轻术后腹部和肩部疼痛,从而减少对镇痛药物的需求。