Suppr超能文献

镉及其他重金属化合物是否作为内分泌干扰物起作用?

Are cadmium and other heavy metal compounds acting as endocrine disrupters?

作者信息

Kortenkamp Andreas

机构信息

The School of Pharmacy, University of London, 29-39 Brunswick Square, London WC1N 1AX, United Kingdom.

出版信息

Met Ions Life Sci. 2011;8:305-17. doi: 10.1039/9781849732116-00305.

Abstract

Observations of specific interactions of the heavy metal cadmium with the estrogen receptor have spawned a series of studies to investigate the propensity of this and other heavy metals to act as estrogen mimicks. There is good evidence that Cd has the ability to produce estrogenic effects in rodents, including proliferation of the uterine and mammary tissues. These effects could be suppressed by cotreatment with specific estrogen receptor antagonists, suggesting mediation via the estrogen receptor. Epidemiological studies have provided some support for the idea that Cd poses cancer risks for hormone sensitive tissues, such as the breast and the endometrium. Strikingly, attempts to demonstrate estrogenic effects of Cd in in vitro assay systems have produced mixed results. Mitogenic effects on estrogen receptor-competent cells, activation of estrogen receptor-dependent gene transcription and signalling events associated with the estrogen receptor were observed in cellular models, but could not be reproduced by others. Despite these inconsistencies, the available evidence forces the conclusion that Cd and certain other heavy metals should be regarded as estrogen mimicks. In the context of deterministic risk assessment, this should lend further support for risk reduction measures by controlling exposure to Cd. However, data suitable for the quantitation of estrogenic risks, especially in comparison with the established health risks of Cd, are not yet available. It is recommended to close this knowledge gap with urgency.

摘要

对重金属镉与雌激素受体特定相互作用的观察引发了一系列研究,以探究这种及其他重金属充当雌激素模拟物的倾向。有充分证据表明,镉能够在啮齿动物体内产生雌激素效应,包括子宫和乳腺组织的增殖。这些效应可通过与特定雌激素受体拮抗剂共同处理而受到抑制,表明其作用是通过雌激素受体介导的。流行病学研究为镉对激素敏感组织(如乳腺和子宫内膜)构成癌症风险这一观点提供了一些支持。引人注目的是,在体外检测系统中试图证明镉的雌激素效应的尝试产生了混合结果。在细胞模型中观察到了对具有雌激素受体的细胞的促有丝分裂作用、雌激素受体依赖性基因转录的激活以及与雌激素受体相关的信号事件,但其他人无法重复这些结果。尽管存在这些不一致之处,但现有证据迫使我们得出结论,镉和某些其他重金属应被视为雌激素模拟物。在确定性风险评估的背景下,这应为通过控制镉暴露来采取降低风险措施提供进一步支持。然而,尚无适用于定量雌激素风险的数据,尤其是与镉已确定的健康风险相比的数据。建议紧急填补这一知识空白。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验