Inserm U889, université Victor-Segalen-Bordeaux, 146, rue Léo-Saignat, 33076 Bordeaux, France.
Clin Res Hepatol Gastroenterol. 2011 May;35(5):353-7. doi: 10.1016/j.clinre.2011.02.012. Epub 2011 Apr 8.
An expansion of knowledge from basic and clinical research has highlighted the critical role of platelets in inflammation and tissue repair in addition to their established contribution to hemostasis. Activated platelets are a rich source of mediators participating to inflammation and tissue regeneration. Platelet-derived microparticles recapitulate essential platelet functions and their contribution to the pathogenesis of inflammatory diseases has been emphasized. Recent findings suggest that platelets are both friends and foes for the liver. Platelets are essential to liver regeneration, platelet-derived serotonin being critical. However platelets can also exacerbate liver damage, as in immune-mediated injury. The dual role of platelets has recently been exemplified in animal models of liver fibrosis. Platelets release profibrogenic mediators, such as CXC Chemokine Ligand 4, that is instrumental in the progression of liver fibrosis. On the other hand, thrombocytopenia aggravates liver fibrosis, an outcome linked to the downregulation of hepatic stellate cell collagen production by platelet derived hepatocyte growth factor. CD154, a key molecule in inflammation, is expressed by platelets and is a pathogenic mediator in inflammatory bowel disease. Here, we summarize some of the mechanisms linking platelets with inflammation and comment few recent articles indicating why platelets may prove to be important pathogenic mediators in liver and gastrointestinal diseases.
从基础和临床研究中获得的知识扩展强调了血小板在炎症和组织修复中的关键作用,除了其在止血方面的既定作用。活化的血小板是参与炎症和组织再生的介质的丰富来源。血小板衍生的微粒体再现了血小板的基本功能,其对炎症性疾病发病机制的贡献已得到强调。最近的研究结果表明,血小板对肝脏既是朋友也是敌人。血小板对肝脏再生至关重要,血小板衍生的 5-羟色胺是关键。然而,血小板也会加重肝脏损伤,如免疫介导的损伤。血小板的双重作用最近在肝纤维化的动物模型中得到了例证。血小板释放促纤维化介质,如 CXC 趋化因子配体 4,在肝纤维化的进展中起着重要作用。另一方面,血小板减少症会加重肝纤维化,这一结果与血小板衍生的肝细胞生长因子下调肝星状细胞胶原生成有关。CD154 是炎症中的关键分子,在血小板中表达,是炎症性肠病中的一种致病介质。在这里,我们总结了一些将血小板与炎症联系起来的机制,并评论了一些最近的文章,指出为什么血小板可能被证明是肝脏和胃肠道疾病中的重要致病介质。