Urushihara Naoto, Fukuzawa Hiroaki, Fukumoto Koji, Sugiyama Akihide, Nagae Hideki, Watanabe Kentaro, Mitsunaga Maki, Miyake Hiromu
Department of Pediatric Surgery, Shizuoka Children's Hospital, Shizuoka, Japan.
J Laparoendosc Adv Surg Tech A. 2011 May;21(4):361-6. doi: 10.1089/lap.2010.0373. Epub 2011 Apr 12.
Cyst excision with hepaticojejunostomy is the treatment of choice for choledochal cyst. However, late complications after definitive surgery develop occasionally, including intrahepatic stones and cholangitis, because of bile stasis resulting from anastomotic stricture, intrahepatic bile duct stricture, and remnants of intrahepatic ductal dilatation. In type IV-A choledochal cysts in particular, biliary stricture is frequently observed around the hepatic hilum, and ductoplasty for stricture is necessary. In this article, we present our experiences with totally laparoscopic surgery comprising excision of the extrahepatic bile duct, Roux-en-Y jejunojejunostomy, and wide hepaticojejunostomy combined with hilar ductoplasty for choledochal cyst.
We performed totally laparoscopic surgery on 8 children with choledochal cyst between June 2009 and October 2010. One of them had undergone bile drainage through gallbladder laparoscopically for biliary perforation. Four patients (1 Ic and 3 IV-A cysts) had hepatic duct stricture around the hepatic hilum. Laparoscopic surgery comprising excision of the extrahepatic bile duct and wide Roux-en-Y hepaticojejunostomy with ductoplasty was performed by using four trocars.
The operation was completed laparoscopically for all patients. The mean operation time was 390 minutes (range, 310-460). The mean postoperative stay was 8.4 days (range, 7-14). After surgery, the dilatation of the intrahepatic bile duct was remarkably reduced in size, and all patients are doing well.
Laparoscopic surgery comprising excision of the extrahepatic bile duct, Roux-en-Y limb formation, and wide hepaticojejunostomy with hilar ductoplasty appears to be feasible for children with choledochal cyst. When there is a stricture near the confluence of the hepatic ducts, laparoscopic ductoplasty appears to be feasible for the surgeon with an advanced laparoscopic skill set.
囊肿切除并肝管空肠吻合术是胆总管囊肿的首选治疗方法。然而,确定性手术后偶尔会出现晚期并发症,包括肝内结石和胆管炎,这是由于吻合口狭窄、肝内胆管狭窄以及肝内胆管扩张残留导致胆汁淤积所致。特别是在IV - A型胆总管囊肿中,肝门周围经常观察到胆道狭窄,因此需要进行狭窄部位的胆管成形术。在本文中,我们介绍了我们在完全腹腔镜手术方面的经验,该手术包括肝外胆管切除、Roux - en - Y空肠空肠吻合术以及广泛的肝管空肠吻合术并结合肝门部胆管成形术来治疗胆总管囊肿。
2009年6月至2010年10月期间,我们对8例胆总管囊肿患儿进行了完全腹腔镜手术。其中1例因胆道穿孔曾通过腹腔镜进行胆囊胆汁引流。4例患者(1例Ic型和3例IV - A型囊肿)在肝门周围存在肝管狭窄。通过使用四个套管针进行了包括肝外胆管切除和广泛的Roux - en - Y肝管空肠吻合术并胆管成形术的腹腔镜手术。
所有患者均通过腹腔镜完成手术。平均手术时间为390分钟(范围310 - 460分钟)。平均术后住院时间为8.4天(范围7 - 14天)。手术后,肝内胆管扩张明显缩小,所有患者情况良好。
对于胆总管囊肿患儿,包括肝外胆管切除、Roux - en - Y肠袢形成以及广泛的肝管空肠吻合术并肝门部胆管成形术的腹腔镜手术似乎是可行的。当肝管汇合处附近存在狭窄时,对于具备先进腹腔镜技术的外科医生而言,腹腔镜胆管成形术似乎是可行的。