Department of Autoimmune Diseases, Hospital Clínic-Institut d'Investigacions Biomèdiques Pi i Sunyer (IDIBAPS), Universitat de Barcelona, Barcelona, Catalonia, Spain.
Lupus. 2011 Jun;20(7):721-9. doi: 10.1177/0961203310397410. Epub 2011 Apr 12.
Nephropathy associated with antiphospholipid antibodies (aPL) has been proposed as a risk factor of worse renal prognosis in patients with systemic lupus erythematosus (SLE). The purpose of the current study was to evaluate the prevalence of aPL-associated nephropathy (aPLN) among patients with lupus nephritis and to describe their functional renal outcome.
A total of 79 renal biopsies from 77 patients followed at the Hospital Clinic, Spain were analysed. Each renal biopsy was evaluated by a pathologist who was blinded to the aPL status. Thrombotic microangiopathy (TMA), fibrous intimal hyperplasia (FIH), fibrocellular arterial occlusion (FAO), focal cortical atrophy (FCA), and tubular thyroidization as lesions suggestive of aPLN were identified.
aPLN was found in nine (11.4%) biopsies. TMA was found in three (33.3%) cases whereas chronic aPLN, represented by FIH and FCA, was found in four (44.4%) and three (33.3%) cases, respectively. A significant association between the presence of aPL and aPLN was found (p = 0.003). Patients with lupus anticoagulant (LA) plus IgG anticardiolipin antibodies (aCL) showed an increased prevalence of aPLN (OR: 3.61, 95% CI 1.28-5.14; p = 0.002). Creatinine levels were significantly increased in patients with aPLN compared with those with aPL without aPLN (p = 0.038). However, no significant difference in complete remission, partial remission, not response, and established renal damage between groups was observed at the end of follow-up.
The aPL have an important role in the pathogenesis of renal lesions in SLE patients. Prospective studies are needed to address the role of aPLN in the long-term outcome of SLE patients with positive aPL.
抗磷脂抗体(aPL)相关的肾病已被提议为系统性红斑狼疮(SLE)患者肾功能预后不良的一个危险因素。本研究旨在评估狼疮性肾炎患者中 aPL 相关肾病(aPLN)的患病率,并描述其肾功能的结果。
分析了西班牙 Clinic 医院的 77 名患者的 79 例肾活检。每位肾活检都由一位病理学家进行评估,该病理学家对 aPL 状态不知情。将血栓性微血管病(TMA)、纤维性内膜增生(FIH)、纤维细胞性动脉闭塞(FAO)、局灶性皮质萎缩(FCA)和管状甲状腺化作为提示 aPLN 的病变进行识别。
9 例(11.4%)活检中发现 aPLN。TMA 见于 3 例(33.3%),而慢性 aPLN,由 FIH 和 FCA 代表,见于 4 例(44.4%)和 3 例(33.3%)。发现 aPL 的存在与 aPLN 之间存在显著相关性(p=0.003)。狼疮抗凝剂(LA)加 IgG 抗心磷脂抗体(aCL)的患者中 aPLN 的患病率增加(OR:3.61,95%CI 1.28-5.14;p=0.002)。与无 aPLN 的 aPL 患者相比,aPLN 患者的肌酐水平显著升高(p=0.038)。然而,在随访结束时,两组之间在完全缓解、部分缓解、无反应和已建立的肾脏损害方面没有观察到显著差异。
aPL 在 SLE 患者肾脏病变的发病机制中具有重要作用。需要进行前瞻性研究来确定 aPLN 在具有阳性 aPL 的 SLE 患者的长期预后中的作用。