Dep. of Agric. and Ecology, Faculty of Life Sci., Univ. of Copenhagen, Denmark.
J Environ Qual. 2011 Jan-Feb;40(1):224-32. doi: 10.2134/jeq2010.0217.
Solid liquid separation of animal slurry is a method to reduce the excess nutrient loads from intensive livestock production. Five different separation technologies (sedimentation, centrifugation, pressurized filtration, polymer flocculation and drainage, and iron chloride addition + polymer flocculation and drainage) were applied to pig and cattle slurry in a laboratory study. Separation efficiencies of mass, dry matter (DM), N, and P were measured. Particle size fractionation of the solid fractions was performed by subjecting them to wet fractionation and C, organic N (N(org)), and P contents were subsequently measured. Chemical pretreatment with polymer before gravity drainage separated DM, total N, and P from raw pig and cattle slurry with the highest efficiencies. Sedimentation and centrifugation separated P from pig and cattle slurries with higher simple separation efficiencies (0.77 and 0.70, respectively) compared with pressurized filtration (0.15 and 0.37). Pressurized filtration transferred the lowest masses (14 and 18%) to the solid fractions. Solid fractions from pig slurry generally contained higher concentrations of P and C compared with cattle slurry solid fractions. The majority of C in solid fractions was present in particles > 25 microm, whereas N and P were present in larger proportions in particles < 25 microm. Chemical pretreatment increased the capture of smaller N(org)- and P-rich particles into larger particles between 25 and 1000 microm.
动物粪浆的固液分离是一种减少集约化畜牧业生产中过量营养负荷的方法。在一项实验室研究中,五种不同的分离技术(沉降、离心、加压过滤、聚合物絮凝和排水以及添加氯化铁+聚合物絮凝和排水)被应用于猪和牛粪浆。测量了质量、干物质(DM)、N 和 P 的分离效率。通过对固体部分进行湿分级,对其进行颗粒大小分级,并随后测量 C、有机 N(N(org))和 P 的含量。在重力排水之前用聚合物进行化学预处理,从原始猪和牛粪浆中以最高的效率分离 DM、总 N 和 P。与加压过滤(分别为 0.15 和 0.37)相比,沉降和离心对猪和牛粪浆的 P 具有更高的简单分离效率(分别为 0.77 和 0.70)。加压过滤将质量最低(14%和 18%)转移到固体部分。与牛粪浆固体部分相比,猪粪浆固体部分通常含有更高浓度的 P 和 C。固体部分中的大部分 C 存在于 >25 微米的颗粒中,而 N 和 P 则存在于更小的 <25 微米的颗粒中。化学预处理增加了较小的 N(org)和富含 P 的颗粒在 25 至 1000 微米之间较大颗粒中的捕获。