Centre for Molecular Epidemiology, National University of Singapore, Singapore, Singapore.
PLoS Genet. 2011 Apr;7(4):e1001363. doi: 10.1371/journal.pgen.1001363. Epub 2011 Apr 7.
Recent large genome-wide association studies (GWAS) have identified multiple loci which harbor genetic variants associated with type 2 diabetes mellitus (T2D), many of which encode proteins not previously suspected to be involved in the pathogenesis of T2D. Most GWAS for T2D have focused on populations of European descent, and GWAS conducted in other populations with different ancestry offer a unique opportunity to study the genetic architecture of T2D. We performed genome-wide association scans for T2D in 3,955 Chinese (2,010 cases, 1,945 controls), 2,034 Malays (794 cases, 1,240 controls), and 2,146 Asian Indians (977 cases, 1,169 controls). In addition to the search for novel variants implicated in T2D, these multi-ethnic cohorts serve to assess the transferability and relevance of the previous findings from European descent populations in the three major ethnic populations of Asia, comprising half of the world's population. Of the SNPs associated with T2D in previous GWAS, only variants at CDKAL1 and HHEX/IDE/KIF11 showed the strongest association with T2D in the meta-analysis including all three ethnic groups. However, consistent direction of effect was observed for many of the other SNPs in our study and in those carried out in European populations. Close examination of the associations at both the CDKAL1 and HHEX/IDE/KIF11 loci provided some evidence of locus and allelic heterogeneity in relation to the associations with T2D. We also detected variation in linkage disequilibrium between populations for most of these loci that have been previously identified. These factors, combined with limited statistical power, may contribute to the failure to detect associations across populations of diverse ethnicity. These findings highlight the value of surveying across diverse racial/ethnic groups towards the fine-mapping efforts for the casual variants and also of the search for variants, which may be population-specific.
最近的大规模全基因组关联研究(GWAS)已经确定了多个与 2 型糖尿病(T2D)相关的遗传变异位点,其中许多编码的蛋白质以前不被认为与 T2D 的发病机制有关。大多数针对 T2D 的 GWAS 都集中在欧洲血统的人群中,而在具有不同祖先的其他人群中进行的 GWAS 提供了一个独特的机会来研究 T2D 的遗传结构。我们在中国(2010 例病例,1945 例对照)、马来人(794 例病例,1240 例对照)和印度裔亚洲人(977 例病例,1169 例对照)中进行了 T2D 的全基因组关联扫描。除了寻找新的与 T2D 相关的变异外,这些多民族队列还用于评估先前在欧洲血统人群中发现的结果在亚洲三大主要种族人群中的可转移性和相关性,这占世界人口的一半。在以前的 GWAS 中与 T2D 相关的 SNP 中,只有在包括所有三个种族群体的荟萃分析中,CDKAL1 和 HHEX/IDE/KIF11 上的变异与 T2D 关联最强。然而,在我们的研究和在欧洲人群中进行的研究中,许多其他 SNP 也观察到了一致的效应方向。在 CDKAL1 和 HHEX/IDE/KIF11 两个基因座上对关联的仔细检查为与 T2D 相关的关联提供了一些关于基因座和等位基因异质性的证据。我们还检测到大多数先前确定的这些基因座在人群之间的连锁不平衡存在差异。这些因素,加上有限的统计能力,可能导致在不同种族的人群中无法检测到关联。这些发现强调了在不同种族/民族群体中进行调查以进行因果变异的精细映射工作的价值,也强调了寻找可能是人群特异性的变异的价值。