Li Zheng, Mulholland James A, Romanoff Lovisa C, Pittman Erin N, Trinidad Debra A, Lewin Michael D, Sjödin Andreas
Centers for Disease Control and Prevention, 4770 Buford Highway F-53,Atlanta, GA 30341, USA.
J Environ Monit. 2010 May;12(5):1110-18. doi: 10.1039/c000689k.
Non-occupational inhalation and ingestion exposure to polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) has been studied in 8 non-smoking volunteers through personal air sampling and urinary biomonitoring. The study period was divided into 4 segments (2 days/segment), including weekdays with regular commute and weekends with limited traffic related exposures; each segment had a high or low PAH diet. Personal air samples were collected continuously from the subjects while at home, at work, and while commuting to and from work. All urine excretions were collected as individual samples during the study. In personal air samples, 28 PAHs were measured, and in urine samples 9 mono-hydroxylated metabolites (OH-PAHs) from 4 parent PAHs (naphthalene, fluorene, phenanthrene and pyrene) were measured. Naphthalene was found at higher concentrations in air samples collected at the subjects' residences, whereas PAHs with four or more aromatic rings were found at higher levels in samples taken while commuting. Urinary OH-PAH biomarker levels increased following reported high inhalation and/or dietary exposure. On days with a low PAH diet, the total amount of inhaled naphthalene during each 24-hour period was well correlated with the amount of excreted naphthols, as was, to a lesser extent, fluorene with its urinary metabolites. During days with a high dietary intake, only naphthalene was significantly correlated with its excreted metabolite. These findings suggest that this group of non-occupational subjects were exposed to naphthalene primarily through indoor air inhalation, and exposed to other PAHs such as pyrene mainly through ingestion.
通过个人空气采样和尿液生物监测,对8名不吸烟志愿者的多环芳烃(PAHs)非职业性吸入和摄入暴露情况进行了研究。研究期分为4个阶段(每个阶段2天),包括有常规通勤的工作日和交通相关暴露有限的周末;每个阶段有高PAH饮食或低PAH饮食。在受试者在家、工作以及上下班通勤时,持续采集其个人空气样本。在研究期间,收集所有尿液排泄的个体样本。在个人空气样本中,测量了28种PAHs,在尿液样本中,测量了来自4种母体PAHs(萘、芴、菲和芘)的9种单羟基化代谢物(OH-PAHs)。在受试者住所采集的空气样本中发现萘的浓度较高,而在通勤时采集的样本中,具有四个或更多芳香环的PAHs含量较高。据报告,高吸入和/或饮食暴露后,尿液OH-PAH生物标志物水平升高。在PAH饮食较低的日子里,每24小时吸入的萘总量与排泄的萘酚量密切相关,芴及其尿液代谢物的相关性在较小程度上也是如此。在高饮食摄入量的日子里,只有萘与其排泄的代谢物显著相关。这些发现表明,这组非职业受试者主要通过室内空气吸入接触萘,主要通过摄入接触芘等其他PAHs。