阿托伐他汀与血液透析 2 型糖尿病患者的低密度脂蛋白胆固醇。
Atorvastatin and low-density lipoprotein cholesterol in type 2 diabetes mellitus patients on hemodialysis.
机构信息
Synlab Center of Laboratory Diagnostics Heidelberg, Heidelberg, Germany.
出版信息
Clin J Am Soc Nephrol. 2011 Jun;6(6):1316-25. doi: 10.2215/CJN.09121010. Epub 2011 Apr 14.
BACKGROUND AND OBJECTIVES
Patients undergoing maintenance hemodialysis are at high cardiovascular risk. Lowering LDL-cholesterol with statins reduces the incidence rate of cardiovascular events in patients with chronic kidney disease. In contrast, two randomized, prospective, placebo-controlled trials have been completed in hemodialysis patients that showed no significant effects of statins on cardiovascular outcomes.
DESIGN, SETTING, PARTICIPANTS, & MEASUREMENTS: A post hoc analysis was conducted of the 4D (Die Deutsche Diabetes Dialyze) study to investigate whether LDL-cholesterol at baseline is predictive of cardiovascular events and whether the effect of atorvastatin on clinical outcomes depends on LDL-cholesterol at baseline.
RESULTS
High concentrations of LDL-cholesterol by tendency increased the risks of cardiac endpoints and all-cause mortality. Concordantly, atorvastatin significantly reduced the rates of adverse outcomes in the highest quartile of LDL-cholesterol (≥145 mg/dl, 3.76 mmol/L). The hazard ratios and 95% confidence intervals were 0.69 (0.48 to 1.00) for the composite primary endpoint, 0.58 (0.34 to 0.99) for cardiac death, 0.48 (0.25 to 0.94) for sudden cardiac death, 0.62 (0.33 to 1.17) for nonfatal myocardial infarction, 0.68 (0.47 to 0.98) for all cardiac events combined, and 0.72 (0.52 to 0.99) for death from all causes, respectively. No such decrease was seen in any of the other quartiles of LDL-cholesterol at baseline.
CONCLUSIONS
In patients with type 2 diabetes mellitus undergoing hemodialysis, atorvastatin significantly reduces the risk of fatal and nonfatal cardiac events and death from any cause if pretreatment LDL-cholesterol is >145 mg/dl (3.76 mmol/L).
背景与目的
接受维持性血液透析的患者存在较高的心血管风险。他汀类药物降低 LDL-胆固醇可降低慢性肾脏病患者心血管事件的发生率。然而,两项在血液透析患者中完成的随机、前瞻性、安慰剂对照试验表明,他汀类药物对心血管结局无显著影响。
设计、地点、参与者和测量:对 4D(德国糖尿病透析)研究进行了事后分析,以调查基线时 LDL-胆固醇是否可预测心血管事件,以及阿托伐他汀对临床结局的影响是否取决于基线时的 LDL-胆固醇。
结果
倾向于较高的 LDL-胆固醇浓度增加了心脏终点和全因死亡率的风险。相应地,阿托伐他汀可显著降低 LDL-胆固醇最高四分位数(≥145mg/dl,3.76mmol/L)患者不良结局的发生率。复合主要终点的危险比和 95%置信区间分别为 0.69(0.48 至 1.00)、心脏死亡为 0.58(0.34 至 0.99)、心脏性猝死为 0.48(0.25 至 0.94)、非致死性心肌梗死为 0.62(0.33 至 1.17)、所有心脏事件联合为 0.68(0.47 至 0.98)、全因死亡为 0.72(0.52 至 0.99)。在基线 LDL-胆固醇的其他三分位中,均未见这种降低。
结论
在接受血液透析的 2 型糖尿病患者中,如果治疗前 LDL-胆固醇>145mg/dl(3.76mmol/L),阿托伐他汀可显著降低致死性和非致死性心脏事件以及任何原因死亡的风险。