Division of Pulmonary Biology/Neonatology, Cincinnati Children's Hospital Medical Center, Cincinnati, OH 45229, USA.
Reprod Sci. 2011 Nov;18(11):1092-102. doi: 10.1177/1933719111404609. Epub 2011 Apr 14.
We tested the hypothesis that interleukin 1 (IL-1) mediates intra-amniotic lipopolysaccharide (LPS)-induced chorioamnionitis in preterm fetal sheep. Time-mated Merino ewes with singleton fetuses received IL-1α, LPS, or saline (control) by intra-amniotic injection 1 to 2 days before operative delivery at 124 ± 1 days gestational age (N = 5-9/group; term = 150 days). Recombinant human IL-1 receptor antagonist (rhIL-1ra) was given into the amniotic fluid 3 hours before intra-amniotic LPS or saline to block IL-1 signaling. Inflammation in the chorioamnion was determined by histology, cytokine messenger RNA (mRNA), protein expression, and by quantitation of activated inflammatory cells. Intra-amniotic IL-1 and LPS both induced chorioamnionitis. However, IL-1 blockade with IL-1ra did not decrease intra-amniotic LPS-induced increases in pro-inflammatory cytokine mRNAs, numbers of inflammatory cells, myeloperoxidase, or monocyte chemotactic protein-1-expressing cells in the chorioamnion. We conclude that IL-1 and LPS both can cause chorioamnionitis, but IL-1 is not an important mediator of LPS-induced chorioamnionitis in fetal sheep.
我们检验了这样一个假设,即白细胞介素 1(IL-1)在早产胎儿羊的羊水中内毒素(LPS)诱导的绒毛膜羊膜炎中起介导作用。时间匹配的美利奴母羊怀有单胎胎儿,在 124±1 天妊娠龄(N=5-9/组;足月=150 天)行手术分娩前 1-2 天通过羊膜内注射接受 IL-1α、LPS 或生理盐水(对照)。重组人白细胞介素 1 受体拮抗剂(rhIL-1ra)在羊膜内注射 LPS 或生理盐水前 3 小时注入羊水,以阻断 IL-1 信号转导。通过组织学、细胞因子信使 RNA(mRNA)、蛋白表达以及对激活的炎症细胞的定量来确定绒毛膜羊膜炎的炎症。羊水中的内毒素 IL-1 和 LPS 都能诱导绒毛膜羊膜炎。然而,IL-1ra 阻断 IL-1 并不能降低 LPS 诱导的绒毛膜羊膜炎中促炎细胞因子 mRNA、炎症细胞数量、髓过氧化物酶或单核细胞趋化蛋白-1 表达细胞的增加。我们的结论是,IL-1 和 LPS 都可以引起绒毛膜羊膜炎,但 IL-1 不是 LPS 诱导胎儿羊绒毛膜羊膜炎的重要介质。