Ophthalmology Department, Southern General Hospital, Glasgow G51 4TF, United Kingdom.
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2011 Sep;249(9):1395-7. doi: 10.1007/s00417-011-1685-x. Epub 2011 Apr 15.
To report three cases of caliber persistent artery presenting in the eyelid.
A case series describing three patients with vascular lesions of the eyelid that were biopsied. One case was bilateral.
All three patients presented with a painless red lesion on the eyelid. These were on the lower eyelid in two patients and the upper eyelid in one patient. For the bilateral case, the lesions were both on the lower eyelid. Histological examination of all four biopsies showed a large caliber artery within the dermis extending almost at right angles to the skin surface and consistent with caliber persistent artery.
These are the first reports of caliber persistent artery of the eyelids, an entity that is most commonly recognized on the lips. Clinicians should consider this entity in the differential diagnosis of patients presenting with a painless, vascular lesion of the eyelid.
报告三例位于眼睑的持续性动脉口径病例。
对三例眼睑血管病变患者进行活检的病例系列描述。一例为双侧。
所有三例患者均表现为无痛性红色眼睑病变。两例位于下眼睑,一例位于上眼睑。对于双侧病例,病变均位于下眼睑。所有 4 例活检的组织学检查均显示真皮内有一条大口径动脉,几乎与皮肤表面成直角延伸,符合持续性动脉口径。
这些是眼睑持续性动脉口径的首例报告,这种病变最常见于嘴唇。临床医生应在鉴别诊断无痛性、眼睑血管病变患者时考虑到这一实体。