Int J Immunopathol Pharmacol. 2011 Jan-Mar;24(1):247-9. doi: 10.1177/039463201102400131.
We present a clinical case report regarding recurrent atrial fibrillation in a patient with ulcerative colitis treated with azathioprine. Atrial fibrillation represents the most common sustained cardiac arrhythmia, occurring in 1-2% of the general population and characterized by seemingly disorganized atrial depolarizations without effective atrial contraction. Several mechanisms determine this arrhythmia; in particular remodelling (structural, mechanical and electrical alteration related to atrial fibrillation). The pro-arrhythmic effect of azathioprine may be evaluated during immunosuppressive therapy to be aware of this serious but reversible adverse effect.
我们呈现了一例临床病例报告,涉及一名溃疡性结肠炎患者在使用硫唑嘌呤治疗后出现复发性心房颤动。心房颤动是最常见的持续性心律失常,在普通人群中发生率为 1-2%,其特征为看似无规律的心房去极化,而无有效心房收缩。多种机制决定了这种心律失常;特别是重构(与心房颤动相关的结构、机械和电改变)。硫唑嘌呤的致心律失常作用可在免疫抑制治疗期间进行评估,以了解这种严重但可逆转的不良反应。