Anatomical Pathology Residency Program, Health Sciences Centre and University of Manitoba, Winnipeg, Manitoba, Canada R3E 3P5.
Hum Pathol. 2011 Oct;42(10):1524-30. doi: 10.1016/j.humpath.2011.01.006. Epub 2011 Apr 14.
Extramedullary hematopoiesis in central nervous system is a rare condition that can present in association with hematologic conditions. In this single-center retrospective study from 1988 to 2010, we identified 8 cases of extramedullary hematopoiesis involving the central nervous system or meninges. Most were incidental autopsy findings, usually microscopic collections of cells in the meninges or around blood vessels in the brain of infants (4 cases; age, 10 days to 5 months), in 1 young child (age, 6.5 years with anemia), and 1 elderly adult (age, 81 years with end-stage idiopathic myelofibrosis). Two individuals (both with polycythemia rubra vera) presented with symptomatic intracranial or spinal canal lesions (age, 67 and 68 years). Mixed populations of immature hematopoietic cells were identified by characteristic morphology and appropriate immunohistochemistry. The precise pathogenesis of extramedullary hematopoiesis in central nervous system is unknown. In infants, extramedullary hematopoiesis is unlikely to be pathologic and most likely represents a resolving fetal state. The older children and adults with incidental or symptomatic extramedullary hematopoiesis usually have some underlying hematologic condition, which should be sought if not already recognized.
中枢神经系统髓外造血是一种罕见的情况,可与血液疾病相关。在这项 1988 年至 2010 年的单中心回顾性研究中,我们共发现了 8 例涉及中枢神经系统或脑膜的髓外造血病例。这些病例大多为偶然尸检发现,通常是婴儿脑膜或脑内血管周围的细胞微聚集(4 例,年龄 10 天至 5 个月),1 例幼儿(年龄 6.5 岁,伴贫血),和 1 例老年成人(年龄 81 岁,伴特发性骨髓纤维化终末期)。2 例有症状的颅内或椎管病变患者(年龄分别为 67 岁和 68 岁)均患有真性红细胞增多症(polycythemia rubra vera)。通过特征性形态学和适当的免疫组织化学可识别出混合的不成熟造血细胞群。中枢神经系统髓外造血的确切发病机制尚不清楚。在婴儿中,髓外造血不太可能是病理性的,很可能代表正在消退的胎儿状态。偶然或有症状的髓外造血的较大儿童和成人通常存在某种潜在的血液疾病,如果尚未识别出,应寻找这些疾病。