Shafik H M, Au W W, Whorton E B, Legator M S
Department of Preventive Medicine and Community Health, University of Texas Medical Branch, Galveston 77550.
Am J Med Genet Suppl. 1990;7:195-200. doi: 10.1002/ajmg.1320370740.
Down syndrome (DS) individuals are known to be predisposed to develop leukemia and their lymphocytes are highly sensitive to the induction of chromosome aberrations by X-rays. A study was conducted to identify the chromosome breakpoints and to evaluate whether site specificity for chromosome breakage and rearrangement may exist which may explain the predisposition phenomenon. DS lymphocytes at the G1 phase of the cell cycle were irradiated with 300, 450, and 600 rad of X-rays. Cells were harvested after 3 days in culture and 193 G-banded karyotypes were analyzed to identify the induced chromosome abnormalities. Out of 273 breakpoints identified, 122 were involved in the formation of stable chromosome rearrangements and 151 in the formation of unstable abnormalities. The Poisson analysis of these breakpoints demonstrated that 16 chromosome bands located in chromosomes 1, 3, 7, 12, 17, 19 and X were preferentially involved in breakage and rearrangement (P less than 0.05). These 16 bands are also found to be locations of "cancer breakpoints," oncogenes, or fragile sites. Many abnormal cells were observed to carry stable chromosome rearrangements only. Therefore, these cells are presumed to be compatible with survival and to be "initiated" in the transformation process. We propose that similar stable and site-specific chromosome rearrangements may exist in proliferating cells in DS individuals after exposure to clastogens and that this abnormality predisposes them to develop leukemia.
众所周知,唐氏综合征(DS)患者易患白血病,其淋巴细胞对X射线诱导的染色体畸变高度敏感。开展了一项研究以确定染色体断点,并评估是否可能存在染色体断裂和重排的位点特异性,这可能解释这种易患现象。处于细胞周期G1期的DS淋巴细胞接受了300、450和600拉德的X射线照射。培养3天后收获细胞,分析193个G带核型以确定诱导的染色体异常。在确定的273个断点中,122个参与了稳定染色体重排的形成,151个参与了不稳定异常的形成。对这些断点的泊松分析表明,位于1、3、7、12、17、19号染色体和X染色体上的16个染色体带优先参与断裂和重排(P小于0.05)。还发现这16个带是“癌症断点”、癌基因或脆性位点的位置。观察到许多异常细胞仅携带稳定的染色体重排。因此,推测这些细胞与存活相容,并且在转化过程中被“启动”。我们提出,DS个体的增殖细胞在接触致裂剂后可能存在类似的稳定且位点特异性的染色体重排,并且这种异常使他们易患白血病。