Stamatas Georgios N, Zerweck Charles, Grove Gary, Martin Katharine M
Johnson & Johnson Consumer France SAS, Issy les Moulineaux, France.
Pediatr Dermatol. 2011 Mar-Apr;28(2):99-107. doi: 10.1111/j.1525-1470.2011.01308.x.
The presence of irritants from feces and urine with the concurrent mechanical friction and occlusion creates an environment in the diapered area that renders the skin prone to diaper dermatitis. Besides being a source of discomfort to the infant, these skin irritations pose a risk of secondary infections. In this study, we used noninvasive in vivo techniques to define measurable parameters that correlate with diaper dermatitis pathophysiology. In 35 infants (16 with mild or moderate and 19 without diaper dermatitis) we compared skin of diapered areas afflicted with diaper dermatitis to lesion-free diapered sites and to skin outside the diapered area (thigh). Our findings show significantly elevated cutaneous erythema, pH, and hydration, with significantly compromised water barrier function in involved areas compared to nonlesional sites both within and outside the diapered area. Furthermore, skin pH in nonlesional diapered skin for the diaper dermatitis cohort was significantly higher compared to the nondiapered sites. These observations are consistent with the current understanding of pathological skin changes in diaper dermatitis. In this study, we demonstrate that noninvasive methods can document relevant parameters to diaper dermatitis in vivo.
粪便和尿液中的刺激物,加上同时存在的机械摩擦和堵塞,在使用尿布的区域营造了一种环境,使皮肤容易患上尿布皮炎。这些皮肤刺激不仅会让婴儿感到不适,还会带来继发感染的风险。在本研究中,我们使用非侵入性体内技术来确定与尿布皮炎病理生理学相关的可测量参数。在35名婴儿(16名患有轻度或中度尿布皮炎,19名没有尿布皮炎)中,我们将患有尿布皮炎的尿布覆盖区域的皮肤与无病变的尿布覆盖部位以及尿布覆盖区域外的皮肤(大腿)进行了比较。我们的研究结果显示,与尿布覆盖区域内外的非病变部位相比,受累区域的皮肤红斑、pH值和水合作用显著升高,水屏障功能明显受损。此外,尿布皮炎队列中无病变的尿布覆盖皮肤的pH值显著高于未使用尿布的部位。这些观察结果与目前对尿布皮炎病理皮肤变化的认识一致。在本研究中,我们证明非侵入性方法可以在体内记录与尿布皮炎相关的参数。