ELEGI/Colt Laboratories, Centre for Inflammation Research, Edinburgh University, Edinburgh, UK.
Thorax. 2011 Sep;66(9):769-74. doi: 10.1136/thx.2010.157529. Epub 2011 Apr 20.
Chronic obstructive pulmonary disease (COPD) is associated with systemic inflammation and cardiovascular disease. Interaction between inflammatory cells and activated platelets is important in the pathogenesis of atherothrombosis and may contribute to cardiovascular risk in patients with COPD.
To assess platelet-monocyte aggregation in patients with COPD and matched controls, and in patients with an acute exacerbation of COPD.
18 men with COPD and 16 male controls matched for age and cigarette smoke exposure were recruited. A further 12 patients were investigated during and at least 2 weeks after hospitalisation for an acute exacerbation. Platelet-monocyte aggregation and platelet P-selectin expression were determined using flow cytometry.
Patients with COPD had increased circulating platelet-monocyte aggregates compared with controls (mean (SD) 25.3 (8.3)% vs 19.5 (4.0)%, p=0.01). Platelet-monocyte aggregation was further increased during an acute exacerbation compared with convalescence (32.0 (11.0)% vs 25.5 (6.4)%, p=0.03). Platelet P-selectin expression and soluble P-selectin did not differ between groups.
Patients with stable COPD have increased circulating platelet-monocyte aggregates compared with well-matched controls. Platelet activation is further increased in patients with COPD during an acute exacerbation. These findings identify a novel mechanism to explain the increased cardiovascular risk in COPD and suggest platelet inhibition as a plausible therapeutic target.
慢性阻塞性肺疾病(COPD)与全身炎症和心血管疾病有关。炎症细胞与激活的血小板之间的相互作用在动脉粥样硬化血栓形成的发病机制中很重要,并且可能导致 COPD 患者的心血管风险增加。
评估 COPD 患者及其匹配对照者以及 COPD 急性加重患者的血小板-单核细胞聚集。
招募了 18 名男性 COPD 患者和 16 名年龄和吸烟暴露相匹配的男性对照者。另外 12 名患者在因急性加重住院期间和至少 2 周后接受了调查。使用流式细胞术测定血小板-单核细胞聚集和血小板 P-选择素表达。
与对照组相比,COPD 患者的循环血小板-单核细胞聚集增加(平均(标准差)25.3(8.3)%对 19.5(4.0)%,p=0.01)。与恢复期相比,急性加重期间血小板-单核细胞聚集进一步增加(32.0(11.0)%对 25.5(6.4)%,p=0.03)。血小板 P-选择素表达和可溶性 P-选择素在各组之间无差异。
与匹配良好的对照组相比,稳定期 COPD 患者的循环血小板-单核细胞聚集增加。在 COPD 急性加重期间,血小板激活进一步增加。这些发现确定了一种新的机制来解释 COPD 中增加的心血管风险,并表明血小板抑制可能是一种合理的治疗靶点。