Department of Clinical Neurosciences for Children, Women and Children's Division, Oslo University Hospital and University of Oslo, Oslo, Norway.
Pediatr Nephrol. 2011 Oct;26(10):1881-92. doi: 10.1007/s00467-011-1887-9. Epub 2011 Apr 26.
Our objective was to assess the mental health and health-related quality of life (HRQOL) in children and their parents after renal transplantation (TX) compared to healthy controls and children with acute lymphoblastic leukemia (ALL) and to identify possible health status variables associated with impaired mental health and HRQOL. Thirty-eight TX children with a median age of 13 (range 3-19) years were investigated. Mental health was assessed by the Pediatric Quality of Life Inventory (PedsQL) 4.0 Generic Core Scales and the Strength and Difficulties Questionnaire (SDQ-20). Each mother's own mental health and QOL were assessed by the General Health Questionnaire (GHQ-30) and the Quality of Life Scale (QOLS). Forty children with ALL [median age 11 (8.5-15.4) years] and 42 healthy children [median age 11 (8.9- 15) years] served as controls. Treadmill exercise results from 22 of the 38 patients were included in the analysis. TX children showed significantly higher levels of mental health problems and lower HRQOL at 2 to 16 years after transplantation compared to both control groups. Body mass index and maximal oxygen uptake (n = 22/38) were significant predictors of child mental health (SDQ) and child QOL (PedsQL), respectively. Based on these results, we suggest that rehabilitation after TX should include a focus on physical activity and QOL to reduce interconnected physical and psychological morbidity in kidney TX children.
我们的目的是评估肾移植 (TX) 后儿童及其父母的心理健康和健康相关生活质量 (HRQOL),并与健康对照组和急性淋巴细胞白血病 (ALL) 儿童进行比较,并确定可能与心理健康和 HRQOL 受损相关的健康状况变量。调查了 38 名中位年龄为 13 岁 (范围 3-19 岁) 的 TX 儿童。使用儿科生活质量量表 (PedsQL) 4.0 通用核心量表和困难问卷 (SDQ-20) 评估心理健康。每位母亲的心理健康和生活质量均由一般健康问卷 (GHQ-30) 和生活质量量表 (QOLS) 评估。40 名 ALL 儿童[中位年龄 11 岁 (8.5-15.4 岁)]和 42 名健康儿童[中位年龄 11 岁 (8.9-15 岁)]作为对照组。对 38 名患者中的 22 名进行了跑步机运动结果分析。与两个对照组相比,TX 儿童在移植后 2 至 16 年表现出明显更高水平的心理健康问题和更低的 HRQOL。体重指数和最大摄氧量 (n = 22/38) 是儿童心理健康 (SDQ) 和儿童生活质量 (PedsQL) 的显著预测指标。基于这些结果,我们建议 TX 后的康复应包括关注身体活动和生活质量,以减少肾 TX 儿童中相互关联的身体和心理发病率。