Johns Hopkins University School of Medicine, Department of Pediatrics, Division of Pediatric Nephrology, 200 N Wolfe St, #3060, Baltimore, MD 21287, USA.
Pediatrics. 2010 Feb;125(2):e349-57. doi: 10.1542/peds.2009-0085. Epub 2010 Jan 18.
To compare the health-related quality of life (HRQoL) of children with chronic kidney disease (CKD) with healthy children; to evaluate the association between CKD severity and HRQoL; and to identity demographic, socioeconomic, and health-status variables that are associated with impairment in HRQoL in children with mild to moderate CKD.
This was a cross-sectional assessment of HRQoL in children who were aged 2 to 16 and had mild to moderate CKD using the Pediatric Inventory of Quality of Life Core Scales (PedsQL). Overall HRQoL and PedsQL domain means for parents and youth were compared with previously published norms by using independent sample t tests. Study participants were categorized by kidney disease stage (measured by iohexol-based glomerular filtration rate [iGFR]), and group differences in HRQoL were evaluated by using analysis of variance and Cuzick trend tests. The association between hypothesized predictors of HRQoL and PedsQL scores was evaluated with linear and logistic regression analyses.
The study sample comprised 402 participants (mean age: 11 years, 60% male, 70% white, median iGFR: 42.5 mL/min per 1.73 m(2), median CKD duration: 7 years). Youth with CKD had significantly lower physical, school, emotional, and social domain scores than healthy youth. iGFR was not associated with HRQoL. Longer disease duration and older age were associated with higher PedsQL scores in the domains of physical, emotional, and social functioning. Older age was associated with lower school domain scores. Maternal education > or =16 years was associated with higher PedsQL scores in the domains of physical, school, and social functioning. Short stature was associated with lower scores in the physical functioning domain.
Children with mild to moderate CKD, in comparison with healthy children, reported poorer overall HRQoL and poorer physical, school, emotional, and social functioning. Early intervention to improve linear growth and to address school functioning difficulties is recommended.
比较慢性肾脏病(CKD)患儿与健康儿童的健康相关生活质量(HRQoL);评估 CKD 严重程度与 HRQoL 的相关性;并确定与轻度至中度 CKD 患儿 HRQoL 受损相关的人口统计学、社会经济学和健康状况变量。
本研究采用儿童生活质量量表核心量表(PedsQL)对年龄在 2 至 16 岁、患有轻度至中度 CKD 的儿童进行了 HRQoL 的横断面评估。使用独立样本 t 检验将总体 HRQoL 和父母及青少年的 PedsQL 量表得分与以前发表的常模进行比较。根据基于碘海醇的肾小球滤过率(iGFR)测量的肾脏病分期对研究参与者进行分类,并通过方差分析和 Cuzick 趋势检验评估 HRQoL 的组间差异。使用线性和逻辑回归分析评估 HRQoL 的假设预测因子与 PedsQL 评分之间的相关性。
研究样本包括 402 名参与者(平均年龄:11 岁,60%为男性,70%为白人,中位 iGFR:42.5 mL/min/1.73 m2,中位 CKD 持续时间:7 年)。CKD 患儿的生理、学校、情感和社会功能领域评分明显低于健康儿童。iGFR 与 HRQoL 无关。疾病持续时间较长和年龄较大与生理、情感和社会功能领域的 PedsQL 评分较高相关。年龄较大与学校领域得分较低相关。母亲教育程度≥16 年与生理、学校和社会功能领域的 PedsQL 评分较高相关。身材矮小与生理功能领域的得分较低相关。
与健康儿童相比,患有轻度至中度 CKD 的儿童总体 HRQoL 较差,生理、学校、情感和社会功能较差。建议早期干预以改善线性生长和解决学业功能障碍。