Department of Pathology, Turkiye Yuksek Ihtisas Teaching and Research Hospital, Kizilay Sk. No: 2, 06100, Sihhiye, Ankara, Turkey.
Pathol Res Pract. 2011 Jun 15;207(6):359-65. doi: 10.1016/j.prp.2011.03.003. Epub 2011 Apr 30.
The aim of this study was to determine the prevalence and histopathological characteristics of hepatic granulomas. All records of liver biopsies/resections evaluated in our pathology department between 2002 and 2009 were retrospectively reviewed. Specimens with hepatic granulomas were reexamined by a designated pathologist. Type and localization of granulomas, size of granulomas and epithelioid histiocytes, and the morphological findings of surrounding liver tissue were recorded in an attempt to establish a correlation with relevant clinical, laboratory and radiological findings. Out of 1420 liver biopsy/resected specimens evaluated at our institution during the study period, 86 cases of epithelioid cell granulomas (6.05%) were observed. Of the 86 cases, 23 were men and 63 were women. The most common underlying etiology was PBC in 38 patients, infections in 34, malignancies in five, sarcoidosis in four, and foreign bodies in three patients. One case (1.2%) of a drug-induced hepatic granuloma was encountered, while another case was deemed idiopathic (of unknown etiology). Contrary to common belief, granulomas were observed not only in early stage PBC but also in cases with stage 3 disease. Out of all the PBC cases with granulomas, 55.6% had stage 3 disease, and besides periductal granulomas, intraacinar granulomas were also seen. For sarcoidosis, intra- and peri-granulomatous fibrosis was observed in as many as 75% of cases. A large majority of granulomas (82.4%) associated with infections were of the necrotizing type. Extensive evaluation of the morphological characteristics of hepatic granulomas and surrounding liver tissue along with clinical, radiological, and other laboratory findings may help arrive at an accurate diagnosis in a majority of cases. Rather than being a final diagnosis, the presence of hepatic granulomas entails the need for further investigations towards identifying the underlying etiology, with a pathologist being at the center of the diagnostic process.
本研究旨在确定肝脏肉芽肿的患病率和组织病理学特征。回顾性分析了 2002 年至 2009 年间我院病理科评估的所有肝活检/切除标本。指定病理学家重新检查有肝脏肉芽肿的标本。记录肉芽肿的类型和定位、肉芽肿的大小和上皮样组织细胞,以及周围肝组织的形态学发现,试图与相关的临床、实验室和影像学发现建立关联。在研究期间,我院评估了 1420 例肝活检/切除标本,观察到 86 例上皮样细胞肉芽肿(6.05%)。86 例中,男性 23 例,女性 63 例。最常见的潜在病因是 38 例原发性胆汁性胆管炎(PBC),34 例感染,5 例恶性肿瘤,4 例结节病,3 例异物。遇到 1 例(1.2%)药物诱导的肝肉芽肿,另 1 例为特发性(病因不明)。与普遍看法相反,不仅在早期 PBC 中观察到肉芽肿,而且在疾病 3 期也观察到。在所有有肉芽肿的 PBC 病例中,55.6%为疾病 3 期,除了胆管周围肉芽肿外,还观察到腺泡内肉芽肿。对于结节病,75%的病例观察到肉芽肿内和周围纤维化为特征。大多数(82.4%)与感染相关的肉芽肿为坏死性类型。广泛评估肝肉芽肿和周围肝组织的形态学特征,结合临床、影像学和其他实验室发现,有助于在大多数情况下做出准确诊断。肝脏肉芽肿的存在不是最终诊断,而是需要进一步调查以确定潜在病因,病理学家是诊断过程的核心。