Cohen Philip R
The University of Houston Health Center, University of Houston, Houston, Texas; The Department of Dermatology, The University of Texas M.D. Anderson Cancer Center, Houston, Texas; and The Department of Dermatology, University of Texas-Houston Medical School, Houston, Texas.
J Clin Aesthet Dermatol. 2011 Apr;4(4):22-8.
To describe the clinical features of idiopathic polydactylous longitudinal erythronychia.
Longitudinal erythronychia presents as a linear red band on the nail plate. Idiopathic polydactylous longitudinal erythronychia is a rarely described manifestation of longitudinal erythronychia in which one or more linear red bands present on the nails of multiple digits without any associated subungual malignant tumor, dermatological condition, or systemic disease.
As part of a total body skin examination, the fingernails and toenails were evaluated for linear red bands.
One or more asymptomatic linear red bands (longitudinal erythronychia) was observed on multiple digits of the hands in one percent (3 men of 134 men and 112 women) of patients examined during a period of 75 days. The author also noted similar changes of his own nails. Between 3 to 10 digits were affected. Multiple linear red bands per nail were usually narrow (less than 1mm wide), whereas a single band on a nail often ranged from 4 to 6mm wide. The intensity of an individual wider linear red band was position-dependent in three individuals in whom the distal portion appeared less prominent when the affected digit was held upward above the level of the patient's heart-pseudolongitudinal erythronychia. Other nail changes in these patients included distal subungual hyperkeratosis, fissuring at the free end of the nail, leukonychia, red lunula, and splinter hemorrhages.
Idiopathic polydactylous longitudinal erythronychia is a benign, usually asymptomatic, condition of undetermined etiology characterized by one or more linear red bands originating at the proximal nail fold or distal lunula and extending to the free edge of the nail. It appears to be more prevalent in men over 50 years of age and its incidence was noted to be one percent of adults attending a dermatology clinic. Patients are either unaware of the nail changes or seek medical attention because of the nail plate appearance. Other nail changes can concurrently be observed including pseudolongitudinal erythronychia in which the distal intensity of an individual wider red band is less pronounced when the digit is held upward. Idiopathic polydactylous longitudinal erythronychia has not been associated with benign or malignant subungual tumors, dermatological conditions, or systemic diseases.
Idiopathic polydactylous longitudinal erythronychia may represent as a benign, possibly age-related, nail change without any associated local or systemic adverse sequellae.
描述特发性多指性纵向红甲的临床特征。
纵向红甲表现为甲床上的一条线状红色条纹。特发性多指性纵向红甲是一种较少被描述的纵向红甲表现形式,其中多个手指的指甲上出现一条或多条线状红色条纹,且无任何相关的甲下恶性肿瘤、皮肤病或全身性疾病。
作为全身皮肤检查的一部分,对指甲进行线性红色条纹评估。
在75天的检查期间,1%(134名男性和112名女性中的3名男性)的受检患者双手的多个手指上观察到一条或多条无症状的线状红色条纹(纵向红甲)。作者还注意到自己指甲有类似变化。3至10个手指受累。每个指甲上的多条线状红色条纹通常较窄(宽度小于1毫米),而单个指甲上的一条条纹宽度通常在4至6毫米之间。在3名患者中,单个较宽的线状红色条纹的强度与位置有关,当患指向上举高于患者心脏水平时,远端部分显得不那么明显——假性纵向红甲。这些患者的其他指甲变化包括远端甲下角化过度、指甲游离端裂开、白甲、红色半月痕和裂片形出血。
特发性多指性纵向红甲是一种病因不明的良性疾病,通常无症状,其特征为一条或多条线状红色条纹起源于甲近端皱襞或远端半月痕并延伸至指甲游离缘。它似乎在50岁以上男性中更为常见,其发病率为皮肤科门诊成年患者的1%。患者要么未意识到指甲变化,要么因指甲外观而就医。还可同时观察到其他指甲变化,包括假性纵向红甲,即当手指向上举时,单个较宽红色条纹的远端强度不那么明显。特发性多指性纵向红甲与良性或恶性甲下肿瘤、皮肤病或全身性疾病无关。
特发性多指性纵向红甲可能表现为一种良性的、可能与年龄相关的指甲变化,无任何相关的局部或全身不良后果。