Menard Laurence, Samuels Jonathan, Ng Yen-Shing, Meffre Eric
Hospital for Special Surgery, New York, New York.
Arthritis Rheum. 2011 May;63(5):1237-45. doi: 10.1002/art.30164.
Rheumatoid arthritis (RA) patients who have never received treatment for RA have been found to have defective early B cell tolerance checkpoints, resulting in impaired removal of developing autoreactive B cells. However, it is unclear whether these defects in B cell tolerance checkpoints are a primary aspect of the disease or are the result of ongoing inflammatory processes in these patients. The aim of this study was to assess the impact of standard immunosuppressive treatments, methotrexate and anti-tumor necrosis factor α (anti-TNFα) agents, on early B cell tolerance checkpoints in RA patients.
Blood samples were obtained from RA patients before and after treatment with methotrexate and/or anti-TNFα agents. B cells were tested pre- and posttherapy for reactivity of recombinant antibodies cloned from single B cells, which allowed us to determine the evolution of the frequency of autoreactive clones in the mature naive B cell compartment in RA patients before and after treatment. B cells from healthy donors were used as controls.
Posttreatment frequencies of autoreactive mature naive B cells were elevated in the blood of RA patients. Nevertheless, the frequencies after treatment remained similar to those observed in the same patients before treatment.
Despite the achievement of clinical improvement in RA patients following treatment with methotrexate and/or anti-TNFα agents, these therapies did not correct the accumulation of peripheral autoreactive mature naive B cells in these patients, suggesting that inflammation is not responsible for the defective early B cell tolerance checkpoints in RA.
从未接受过类风湿关节炎(RA)治疗的患者被发现存在早期B细胞耐受检查点缺陷,导致发育中的自身反应性B细胞清除受损。然而,尚不清楚B细胞耐受检查点的这些缺陷是该疾病的主要方面,还是这些患者持续炎症过程的结果。本研究的目的是评估标准免疫抑制治疗(甲氨蝶呤和抗肿瘤坏死因子α(抗TNFα)药物)对RA患者早期B细胞耐受检查点的影响。
在甲氨蝶呤和/或抗TNFα药物治疗前后,从RA患者采集血样。在治疗前和治疗后检测B细胞对从单个B细胞克隆的重组抗体的反应性,这使我们能够确定RA患者治疗前后成熟幼稚B细胞区室中自身反应性克隆频率的变化。来自健康供体的B细胞用作对照。
RA患者血液中自身反应性成熟幼稚B细胞的治疗后频率升高。然而,治疗后的频率与同一患者治疗前观察到的频率相似。
尽管甲氨蝶呤和/或抗TNFα药物治疗后RA患者临床症状改善,但这些疗法并未纠正这些患者外周自身反应性成熟幼稚B细胞的蓄积,提示炎症并非RA患者早期B细胞耐受检查点缺陷的原因。