Babic Srdjan, Mitrasinovic Anka, Gajin Predrag, Ilijevski Nenad, Radak Djordje
Department of Vascular Surgery, Institute for Cardiovascular Disease Dedinje, Belgrade, Republic of Serbia.
Ann Vasc Surg. 2011 Jul;25(5):701.e5-8. doi: 10.1016/j.avsg.2011.02.009. Epub 2011 May 5.
Unlike high-grade stenosis, dissections of craniocervical arteries are a rare cause of cerebrovascular infarction. If the internal carotid artery (ICA) dissection is verified by duplex scanning or computed tomography angiography (CTA), the therapies of choice are antiplatelet and anticoagulation drugs, and surgical treatment is rarely performed. However, despite distinct clinical and radiological manifestation, carotid dissections are still under-recognized. In this study, we demonstrate the case of a 66-year-old man with dissection of ICA verified by duplex scanning and computed tomography angiography. The cause of missed diagnosis was an ascending pharyngeal artery originating from the ICA that runs parallel to it. Other than being a rare variation, this case may be interesting as a cause of misdiagnosis.
与重度狭窄不同,颅颈动脉夹层是脑血管梗死的罕见病因。如果经双功扫描或计算机断层血管造影(CTA)证实为颈内动脉(ICA)夹层,首选治疗方法是抗血小板和抗凝药物,很少进行手术治疗。然而,尽管有明显的临床和影像学表现,颈动脉夹层仍未得到充分认识。在本研究中,我们展示了一例66岁男性患者,经双功扫描和计算机断层血管造影证实为ICA夹层。漏诊的原因是一支起源于ICA并与之平行走行的咽升动脉。除了是一种罕见的变异外,该病例作为误诊原因可能很有意思。