Zoological Institute, Stuttgart (Germany).
Restor Neurol Neurosci. 1992 Jan 1;3(6):301-10. doi: 10.3233/RNN-1992-3603.
In the present study, the left optic nerve of the goldfish was transected between eye bulb and optic chiasm. One to 39 days after lesion, the fish received an intraperitoneal injection of [3H]proline or [3H]NAc-glucosaraine. After one or two days of incorporation, both retinae and optic nerves were analyzed for protein- and ganglioside-bound radioactivity. A transient enhancement of label incorporation into proteins (up to 2-fold) and gangliosides (up to 1.5-fold) of the regenerating retina was found. Simultaneously, a transiently enhanced accumulation (up to 4.5-fold) of protein- and ganglioside-bound radioactivity in the regenerating optic nerve took place. These regeneration-related 'metabolic' changes came to a maximum at 6-8 days after nerve transection and were still measurable after 40 days. In the regenerating retina, there were no changes either of the ganglioside pattern or of the relative distribution of radioactivity of individual gangliosides. In the regenerating optic nerve, however, ganglioside GPlc, identified by immuno-TLC, and a fraction migrating like GD3/GM1 were enhanced with respect to their relative proportion of total ganglioside sialic acid and radioactivity. The radioactivity proportion of a ganglioside migrating like GDlb was decreased.
在本研究中,金鱼的左眼视神经在眼球和视交叉之间被切断。在损伤后 1 到 39 天,鱼接受了[3H]脯氨酸或[3H]N-乙酰神经氨酸苷的腹腔内注射。在掺入一天或两天后,对再生视网膜和视神经进行了蛋白质和神经节苷脂结合放射性的分析。发现再生视网膜中的蛋白质(高达 2 倍)和神经节苷脂(高达 1.5 倍)的标记掺入出现短暂增强。同时,再生的视神经中蛋白质和神经节苷脂结合放射性的积累也出现短暂增强(高达 4.5 倍)。这些与再生相关的“代谢”变化在神经切断后 6-8 天达到最大值,并且在 40 天后仍可测量。在再生的视网膜中,神经节苷脂模式或单个神经节苷脂的放射性的相对分布均没有变化。然而,在再生的视神经中,通过免疫-TLC 鉴定的神经节苷脂 GPlc 和类似于 GD3/GM1 迁移的馏分相对于其总神经节苷脂唾液酸和放射性的相对比例增强。类似于 GDlb 迁移的神经节苷脂的放射性比例降低。