Denes Zoltan, Barsi Peter, Szel Istvan, Boros Erzsebet, Fazekas Gabor
National Institute for Medical Rehabilitation, Budapest, Hungary.
Int J Rehabil Res. 2011 Sep;34(3):222-6. doi: 10.1097/MRR.0b013e328346e87d.
The objective of this study was to determine the incidence of posttraumatic hydrocephalus (PTH) among patients in our rehabilitation unit for traumatic brain injury. Furthermore, we aimed to assess the effect of shunt implantation and to identify the postoperative complication rate. This is a retrospective cohort study, in which between 2000 and 2009, data were collected from inpatients with traumatic brain injury complicated by PTH. During this period, 55 patients in our unit presented with PTH; all of these patients underwent ventricular shunt implantation. The incidence of PTH treated with shunt implantation was 4.8%. The mean age of the patients was 32 years (range 14-75 years). In 22 cases, the hydrocephalus was diagnosed in our rehabilitation unit (40%). Other patients were diagnosed and shunted before being transferred to our department. The median time of shunting was 80 days (range 20-270 days) after brain trauma. On the basis of scores of the functional independence measure, improvement could be observed in 43 cases (78%), the mean score improvement was 40 (2-81). Postoperative complications were seen in 10 patients (18%): four due to infections and six due to shunt failure. Revision was necessary in all 10 cases. Almost half of the diagnoses of PTH were established in the postacute rehabilitation unit, and all complications after shunt implantation were also recognized there. Precise clinical observation is necessary for diagnosis of PTH. Early diagnosis and treatment are important to prevent secondary complications. Teamwork and good cooperation between acute and postacute care are necessary for successful rehabilitation of patients with traumatic brain injury.
本研究的目的是确定在我们的创伤性脑损伤康复单元中创伤后脑积水(PTH)患者的发病率。此外,我们旨在评估分流植入的效果并确定术后并发症发生率。这是一项回顾性队列研究,在2000年至2009年期间,收集了创伤性脑损伤并发PTH的住院患者的数据。在此期间,我们科室有55例患者出现PTH;所有这些患者均接受了脑室分流植入术。分流植入术治疗PTH的发病率为4.8%。患者的平均年龄为32岁(范围14 - 75岁)。22例患者在我们的康复单元被诊断为脑积水(40%)。其他患者在转至我们科室之前已被诊断并进行了分流。分流的中位时间为脑外伤后80天(范围20 - 270天)。根据功能独立性测量评分,43例患者(78%)有改善,平均评分改善为40(2 - 81)。10例患者(18%)出现术后并发症:4例因感染,6例因分流失败。所有10例均需进行翻修。几乎一半的PTH诊断是在急性后期康复单元确定的,分流植入后的所有并发症也在那里被发现。PTH的诊断需要精确的临床观察。早期诊断和治疗对于预防继发性并发症很重要。急性和急性后期护理之间的团队合作与良好协作对于创伤性脑损伤患者的成功康复是必要的。