Department of Biology, Centre for Conservation Biology, Norwegian University of Science and Technology (NTNU), 7491 Trondheim, Norway.
Proc Biol Sci. 2011 Dec 22;278(1725):3713-22. doi: 10.1098/rspb.2011.0487. Epub 2011 May 11.
The relative importance of environmental colour for extinction risk compared with other aspects of environmental noise (mean and interannual variability) is poorly understood. Such knowledge is currently relevant, as climate change can cause the mean, variability and temporal autocorrelation of environmental variables to change. Here, we predict that the extinction risk of a shorebird population increases with the colour of a key environmental variable: winter temperature. However, the effect is weak compared with the impact of changes in the mean and interannual variability of temperature. Extinction risk was largely insensitive to noise colour, because demographic rates are poor in tracking the colour of the environment. We show that three mechanisms-which probably act in many species-can cause poor environmental tracking: (i) demographic rates that depend nonlinearly on environmental variables filter the noise colour, (ii) demographic rates typically depend on several environmental signals that do not change colour synchronously, and (iii) demographic stochasticity whitens the colour of demographic rates at low population size. We argue that the common practice of assuming perfect environmental tracking may result in overemphasizing the importance of noise colour for extinction risk. Consequently, ignoring environmental autocorrelation in population viability analysis could be less problematic than generally thought.
与环境噪声的其他方面(均值和年际变异性)相比,环境颜色对灭绝风险的相对重要性还不太清楚。随着气候变化导致环境变量的均值、变异性和时间自相关性发生变化,这种知识目前很重要。在这里,我们预测一个滨鸟种群的灭绝风险会随着一个关键环境变量的颜色而增加:冬季温度。然而,与温度均值和年际变异性变化的影响相比,这种影响较弱。灭绝风险对噪声颜色的敏感性很低,因为人口增长率很难跟踪环境的颜色。我们表明,有三种机制(可能在许多物种中起作用)会导致环境跟踪不良:(i)人口增长率随环境变量呈非线性变化,从而过滤噪声颜色,(ii)人口增长率通常取决于几个不随时间同步变化的环境信号,以及(iii)人口规模较小会使人口增长率的颜色变得均匀。我们认为,假设环境跟踪完美的常见做法可能会导致过分强调噪声颜色对灭绝风险的重要性。因此,在种群生存力分析中忽略环境自相关性可能不像普遍认为的那样成问题。