State University of Maringá, Department of Physical Education, Maringá, Brazil.
Int J Sports Med. 2011 Sep;32(9):672-6. doi: 10.1055/s-0031-1275671. Epub 2011 May 11.
The present study examined whether the running speed at the lactate threshold estimated by the maximal deviation method (LT (Dmax)) is highly correlated and in agreement with 10-km road race performance (S (10 km)) in middle-aged female runners. Additionally, the LT (Dmax) was compared with the visual detection of the inflection point (LT (Visual)), the fixed lactate level of 4 mmol.L (-1) (LT (4)) and the peak speed (S (peak)) in relation to performance. Sixteen middle-aged, recreational female runners performed a discontinuous, incremental treadmill test. The initial speed was set at 7 km.h (-1), and this speed was increased every 3 min by 1 km.h (-1) with a 30-s rest between the stages used for earlobe capillary blood sample collection. All of the participants took part in the same local 10-km road race, and S (10 km) mean speed was calculated. The speeds (mean ± SD) were 10.5 ± 1.0 (S (10 km)), 10.5 ± 1.0 (LT (Visual)), 10.9 ± 0.9 (LT (Dmax)), 11.4 ± 1.3 (LT (4)) and 13.5 ± 1.1 km.h (-1) (S (peak)). The LT (Dmax) had the narrowest limits of agreement (0.3 ± 0.4 km.h (-1)) and was the most highly correlated with the S (10 km) ( R=0.98), followed by the S (peak) ( R=0.95), LT (4) ( R=0.85) and LT (Visual) ( R=0.81). In conclusion, the LT (Dmax) should be more widely used to estimate long-distance performance and to verify improvements in training.
本研究旨在探讨最大偏差法(LT(Dmax))估算的乳酸阈跑速是否与中年女性跑步者的 10 公里路跑成绩(S(10km))高度相关和一致。此外,将 LT(Dmax)与拐点的视觉检测(LT(Visual))、4mmol·L(-1)固定乳酸水平(LT(4))和与成绩相关的峰值速度(S(peak))进行比较。16 名中年、休闲女性跑步者进行了不连续的递增跑步机测试。初始速度设定为 7km·h(-1),每 3 分钟增加 1km·h(-1),每个阶段之间休息 30 秒,用于采集耳垂毛细血管血样。所有参与者都参加了相同的当地 10 公里路跑比赛,并计算了 S(10km)平均速度。速度(平均值±标准差)分别为 10.5±1.0(S(10km))、10.5±1.0(LT(Visual))、10.9±0.9(LT(Dmax))、11.4±1.3(LT(4))和 13.5±1.1km·h(-1)(S(peak))。LT(Dmax)的协议界限最窄(0.3±0.4km·h(-1)),与 S(10km)相关性最高(R=0.98),其次是 S(peak)(R=0.95)、LT(4)(R=0.85)和 LT(Visual)(R=0.81)。综上所述,LT(Dmax)应更广泛地用于估计长距离成绩,并验证训练的提高。