Catalonian Cancer Strategy, Department of Health, Barcelona, Spain.
Radiother Oncol. 2011 May;99(2):142-7. doi: 10.1016/j.radonc.2011.04.003. Epub 2011 May 14.
To ascertain the degree of adherence to the guideline recommendation on pre-operative RT/ChT for stage-II and -III patients in Catalonian public hospitals, and its impact on local recurrence among rectal cancer patients.
Data were derived from a multicentre retrospective cohort study of patients who underwent curative-intent surgery for primary rectal cancer at Catalonian public hospitals in 2005 and 2007.
The study covered 1229 patients with TNM stage-II or -III primary rectal cancer. Of these patients, 54.5% underwent pre-operative RT/ChT; 14.9% underwent post-operative RT (± chemotherapy); and 30.6% did not undergo any RT. The crude local recurrence rate at 2years was 4.1% and the crude distant recurrence rate at 2years was 6.5%. The results of the univariate analyses showed a local-recurrence hazard ratio of 1.84 for the group of patients that received no RT versus the group that received pre-operative RT/ChT (p<0.01).
This is the first population-based study in Catalonia to support the use of pre-operative RT/ChT in rectal cancer patients because, in line with the results of population-based studies reported from other countries, its application, compared to non-application of RT, was found to lead to a clear reduction in the probability of local recurrence.
确定加泰罗尼亚公立医院对 II 期和 III 期患者术前放化疗指南建议的遵循程度,及其对直肠癌患者局部复发的影响。
数据来自于一项多中心回顾性队列研究,纳入了 2005 年和 2007 年在加泰罗尼亚公立医院接受根治性手术治疗的原发性直肠癌患者。
本研究纳入了 1229 例 II 期或 III 期局部直肠癌患者。其中,54.5%的患者接受了术前放化疗;14.9%的患者接受了术后放疗(±化疗);30.6%的患者未接受任何放疗。2 年时的局部复发率为 4.1%,2 年时的远处复发率为 6.5%。单因素分析结果显示,未接受放疗的患者局部复发风险比接受术前放化疗的患者高 1.84 倍(p<0.01)。
这是加泰罗尼亚的第一项基于人群的研究,支持在直肠癌患者中应用术前放化疗。与其他国家的基于人群的研究结果一致,应用放疗可明显降低局部复发的概率。