Sagnella G A, Singer D R, Markandu N D, MacGregor G A, Shirley D G, Tremblay J, Hamet P
Department of Medicine I, St. Georges Hospital Medical School, London, UK.
Can J Physiol Pharmacol. 1990 Apr;68(4):535-8. doi: 10.1139/y90-077.
The present study examines hormonal and renal responses to acute volume expansion in normal man, with particular emphasis on the atrial natriuretic peptide (ANP)--cyclic GMP coupling. Two liters of isotonic saline were infused into eight normotensive male subjects over a 1-h period. Plasma and urinary measurements were made before, during, and up to 300 min after the start of the saline infusion. With the initial increase in urinary sodium excretion there were increases in plasma ANP and plasma cyclic GMP, which reached maximum levels at 15 min after the end of the saline infusion. Urinary cyclic GMP increased gradually during saline infusion up to approximately 60 min after the end of the infusion. Plasma ANP and plasma and urinary cyclic GMP excretion gradually declined thereafter. By contrast, urinary sodium excretion remained elevated up to the end of the observation period. The saline infusion was associated with marked reductions in plasma renin activity and aldosterone, which persisted up to the end of the study. These results suggest a coupling between the increases in plasma ANP, the production of cyclic GMP, and urinary sodium excretion, in particular during the initial renal response to acute volume expansion. However, other mechanisms including the suppression of the renin--angiotensin--aldosterone system may become increasingly important in the later natriuretic response to acute volume expansion.
本研究检测了正常男性对急性容量扩张的激素和肾脏反应,特别关注心房利钠肽(ANP)-环磷酸鸟苷(cGMP)的偶联关系。在1小时内,向8名血压正常的男性受试者输注2升等渗盐水。在盐水输注开始前、输注期间以及输注结束后300分钟内进行血浆和尿液检测。随着尿钠排泄最初增加,血浆ANP和血浆cGMP也增加,在盐水输注结束后15分钟达到最高水平。在盐水输注期间,尿cGMP逐渐增加,直至输注结束后约60分钟。此后,血浆ANP以及血浆和尿cGMP排泄逐渐下降。相比之下,尿钠排泄在观察期结束前一直保持升高。盐水输注与血浆肾素活性和醛固酮显著降低相关,这种降低一直持续到研究结束。这些结果表明,血浆ANP增加、cGMP产生与尿钠排泄之间存在偶联关系,特别是在肾脏对急性容量扩张的初始反应期间。然而,包括肾素-血管紧张素-醛固酮系统受抑制在内的其他机制,在急性容量扩张后期的利钠反应中可能变得越来越重要。