Frank Reidy Research Center for Bioelectrics, Old Dominion University, Norfolk, VA, USA.
Eur Biophys J. 2011 Aug;40(8):947-57. doi: 10.1007/s00249-011-0710-7. Epub 2011 May 19.
The initial effect of nanosecond pulsed electric fields (nsPEFs) on cells is a change of charge distributions along membranes. This first response is observed as a sudden shift in the plasma transmembrane potential that is faster than can be attributed to any physiological event. These immediate, yet transient, effects are only measurable if the diagnostic is faster than the exposure, i.e., on a nanosecond time scale. In this study, we monitored changes in the plasma transmembrane potential of Jurkat cells exposed to nsPEFs of 60 ns and amplitudes from 5 to 90 kV/cm with a temporal resolution of 5 ns by means of the fast voltage-sensitive dye Annine-6. The measurements suggest the contribution of both dipole effects and asymmetric conduction currents across opposite sides of the cell to the charging. With the application of higher field strengths the membrane charges until a threshold voltage value of 1.4-1.6 V is attained at the anodic pole. This indicates when the ion exchange rates exceed charging currents, thus providing strong evidence for pore formation. Prior to reaching this threshold, the time for the charging of the membrane by conductive currents is qualitatively in agreement with accepted models of membrane charging, which predict longer charging times for lower field strengths. The comparison of the data with previous studies suggests that the sub-physiological induced ionic imbalances may trigger other intracellular signaling events leading to dramatic outcomes, such as apoptosis.
纳秒脉冲电场(nsPEFs)对细胞的初始作用是沿细胞膜改变电荷分布。这种第一反应表现为等离子体跨膜电势的突然移位,其变化速度快于任何生理事件。只有在诊断速度快于暴露速度的情况下,即达到纳秒时间尺度,才能测量到这些即时但短暂的效应。在这项研究中,我们使用快速电压敏感染料 Annine-6 以 5 纳秒的时间分辨率监测 Jurkat 细胞在 60 纳秒和 5 至 90 kV/cm 幅度的 nsPEFs 暴露下等离子体跨膜电势的变化。测量结果表明,偶极子效应和穿过细胞相反两侧的不对称传导电流都有助于充电。随着施加更高的场强,膜电荷会增加,直到在阳极达到 1.4-1.6 V 的阈值电压值。这表明当离子交换率超过充电电流时,就会形成孔,从而为孔形成提供了有力证据。在达到这个阈值之前,由传导电流对膜充电的时间与公认的膜充电模型定性上是一致的,该模型预测较低场强下充电时间更长。将这些数据与以前的研究进行比较表明,亚生理诱导的离子失衡可能会引发其他细胞内信号事件,导致戏剧性的结果,如细胞凋亡。