COREM, Québec (Québec), Canada.
J Sep Sci. 2011 Jul;34(13):1568-73. doi: 10.1002/jssc.201100095. Epub 2011 May 19.
A capillary electrophoretic (CE) protocol was developed for the separation and quantification of free cyanide and zinc cyanide complex, two key species in gold cyanidation of zinc-bearing sulfidic ores. Several common carrier electrolytes were implemented in an indirect UV detection method. The effect of electric field strength, injection volume, concentration of electro-osmotic flow (EOF) modifier and UV-absorbing agent in background electrolyte (BGE) was examined while peak height, peak area and noise were considered for optimization. The best results were obtained using a BGE that contained 35 mM sodium chromate, 12 mM free cyanide and 0.45 mM hexamethonium bromide at pH 10.5. Free cyanide concentration was compared to that measured with the conventional silver nitrate titration method in solutions containing free cyanides and weak cyano-complexes. The developed CE protocol proved very robust in capturing the concentration of free cyanides (4% error) unlike the titration method which exhibited substantial sensitivity to the interfering weak cyano-complexes (38% error).
建立了一种毛细管电泳(CE)方法,用于分离和定量游离氰化物和锌氰配合物,这两种物质是含锌硫化物矿石氰化浸金过程中的关键物种。在间接紫外检测方法中采用了几种常见的载体电解质。考察了电场强度、进样量、电渗流(EOF)改性剂浓度和背景电解质(BGE)中紫外吸收剂对优化的影响,同时考虑了峰高、峰面积和噪声。在 pH 值为 10.5 时,BGE 中含有 35 mM 铬酸钠、12 mM 游离氰化物和 0.45 mM 六甲基溴化铵时,可获得最佳结果。游离氰化物浓度与传统的硝酸银滴定法在含有游离氰化物和弱氰配合物的溶液中的测量结果进行了比较。与滴定法相比,该开发的 CE 方法在捕捉游离氰化物浓度时非常稳健(误差为 4%),而滴定法对干扰性弱氰配合物的灵敏度则相当高(误差为 38%)。