Department of Plastic and Reconstructive Surgery, Hanil General Hospital, Seoul, Korea.
Int Wound J. 2011 Aug;8(4):406-11. doi: 10.1111/j.1742-481X.2011.00813.x. Epub 2011 May 19.
Wide and deep wound defects are a challenge to surgeons, particularly when aggressive or more radical operations are unavailable. This article introduces refined techniques, indications and the clinical experience of the application of negative pressure wound therapy (NPWT) as an easy ancillary wound dressing method for the reconstruction of large or difficult skin and soft tissue defects. The authors used NPWT on 88 patients as an adjuvant therapy before reconstructive surgery since 2006. NPWT was applied for two different treatment strategies: as an adjuvant therapy to facilitate the formation of a healthy wound bed and to reduce the size and depth of a defect. NPWT was used as an alternative dressing method for skin grafting for infants or mobile skin surfaces such as the neck, penis, dorsum of the hand, knee joint, abdomen, etc. There were no typical wound complications. NPWT application, if used appropriately, produces successful surgical reconstructions for large, deep skin and soft tissue defects without extensive or radical flap surgery or loss of skin graft.
广泛而深的创伤性缺损给外科医生带来了挑战,尤其是在无法进行激进或更彻底的手术时。本文介绍了负压伤口治疗(NPWT)技术的改进、适应证以及在重建大面积或复杂皮肤和软组织缺损中的应用经验。作者自 2006 年以来,将 NPWT 作为重建手术的辅助治疗方法,应用于 88 例患者。NPWT 采用两种不同的治疗策略:作为辅助治疗方法,促进健康的创面床形成,并减少创面的大小和深度;将 NPWT 作为替代敷料,用于婴儿或活动皮肤表面(如颈部、阴茎、手背部、膝关节、腹部等)的植皮。没有出现典型的伤口并发症。如果使用得当,NPWT 可成功地对大面积、深部的皮肤和软组织缺损进行手术重建,而无需进行广泛或彻底的皮瓣手术或植皮丢失。