Laboratory of Molecular Biology Applied to Mycobacteria, Oswaldo Cruz Institute, Fiocruz, Rio de Janeiro, RJ, Brazil.
Leprosy Laboratory, Oswaldo Cruz Institute, Fiocruz, Rio de Janeiro, RJ, Brazil.
J Med Microbiol. 2011 Oct;60(Pt 10):1441-1446. doi: 10.1099/jmm.0.029389-0. Epub 2011 May 19.
We performed genotyping of Mycobacterium leprae present in skin biopsy samples that were collected during the first and the second disease occurrences from eight leprosy patients, seven of whom were diagnosed as suffering from disease relapse. Sequence analysis of part of the M. leprae rpoB, folP1, gyrB and gyrA genes did not show genetic change that supported the presence of drug-resistant bacilli. However, we observed a synonymous nucleotide change at position 297 of gyrA among five of these patients, one presenting C to T (CgyrAT) and four presenting T to C (TgyrAC) at this position. Additional genotyping by analysis of the four short tandem repeats GAA, GTA9, AT17 and TA18 showed that the gyrA single nucleotide polymorphism change was accompanied by a change in short tandem repeat genotype. Our data suggest that leprosy relapse in these patients, living in an area endemic for leprosy, could be caused by M. leprae with a genotype different from the one that caused initial disease.
我们对 8 名麻风病患者在疾病首次和第二次发作期间采集的皮肤活检样本中的麻风分枝杆菌进行了基因分型,其中 7 名患者被诊断为疾病复发。对 M. leprae rpoB、folP1、gyrB 和 gyrA 基因部分序列的分析未显示支持耐药杆菌存在的遗传变化。然而,我们在其中 5 名患者的 gyrA 中观察到第 297 位的同义核苷酸变化,1 位呈现 C 到 T(CgyrAT),4 位呈现 T 到 C(TgyrAC)。通过对四个短串联重复 GAA、GTA9、AT17 和 TA18 的分析进行额外的基因分型显示,gyrA 单核苷酸多态性变化伴随着短串联重复基因型的变化。我们的数据表明,生活在麻风流行地区的这些患者的麻风病复发可能是由与引起初始疾病的基因型不同的 M. leprae 引起的。