Department of Radiotherapy and Radiation Oncology, University of Marburg, Germany.
Strahlenther Onkol. 2011 Jun;187(6):367-72. doi: 10.1007/s00066-011-2185-y. Epub 2011 May 17.
To compare the accuracy of the robot-assisted needle positioning with that of the conventional template-guided method with the help of a prostate model in high dose rate (HDR) brachytherapy.
A prostate model of fresh porcine abdomen and special polyvinylchloride (PVC) sheets was developed. To verify the model, deviations from 311 needle placements of real prostate implants were analyzed. Second, the accuracy of the template-guided positioning versus robot-assisted positioning was measured with 20 needle insertions in the model. For robot-assisted positioning, different velocities (2.7, 5.4, 9.8 mm/s) of needle insertion were investigated.
The average needle positioning accuracies of manual template guidance on the model closely resembled those of real patients (approximately 3 mm). The average needle positioning accuracy for the robot-assisted method on the prostate model was 1.8 ± 0.6 mm, at a velocity of 2.7 mm/s and, in comparison to the template-guided method (2.7 ± 0.7 mm), was statistically more precise (p < 0.001). At higher robotic velocities, the measured needle positioning accuracy showed no significant difference from that of the manual insertion procedure.
By employing a prostate model, we showed for the first time that robot-assisted needle placement for HDR brachy-therapy is significantly more precise than the conventional method at a velocity of 2.7 mm/s. The robot-assisted needle positioning technique improves the degree of freedom by providing additional oblique insertion channels and could be potentially exploited not only for LDR but also for HDR brachytherapy.
通过使用前列腺模型,比较机器人辅助针定位与传统模板引导方法在高剂量率 (HDR) 近距离放射治疗中的准确性。
开发了新鲜猪腹部的前列腺模型和特殊聚氯乙烯 (PVC) 片。为了验证模型,分析了 311 个实际前列腺植入物的针位偏差。其次,通过在模型中进行 20 次针插入来测量模板引导定位与机器人辅助定位的准确性。对于机器人辅助定位,研究了不同的针插入速度(2.7、5.4、9.8 mm/s)。
模型上手动模板引导的平均针定位精度与真实患者非常相似(约 3 毫米)。前列腺模型上机器人辅助方法的平均针定位精度为 1.8 ± 0.6 毫米,与模板引导方法(2.7 ± 0.7 毫米)相比,具有统计学上的更高精度(p < 0.001)。在更高的机器人速度下,测量的针定位精度与手动插入过程没有显著差异。
通过使用前列腺模型,我们首次表明,在 2.7 mm/s 的速度下,机器人辅助 HDR 近距离放射治疗针放置明显比传统方法更精确。机器人辅助针定位技术通过提供额外的斜插通道增加了自由度,并有可能不仅用于 LDR,也可用于 HDR 近距离放射治疗。