Department of Gastroenterology and Hepatology, Tokyo Medical University, 6-7-1 Nishishinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo 160-0023, Japan.
AJR Am J Roentgenol. 2011 Jun;196(6):W753-7. doi: 10.2214/AJR.10.5552.
The purpose of this study is to compare the accuracy of ultrasound-guided puncture using new real-time 3D (4D) ultrasound and conventional 2D ultrasound for focal hepatic masses using a liver phantom.
A 4D ultrasound system equipped with a 5-MHz 4D probe displayed both axial and orthogonal images parallel to a puncture line plane. We used a liver phantom that contained four simulated spherical masses in an acrylic box (length × width × height, 300 × 299 × 150 mm) with two different sizes (15 and 30 mm in diameter) in two different positions (30 and 80 mm from the surface). Four inexperienced and four experienced physicians attempted punctures on these four simulated masses twice using 2D and 4D ultrasound guidance in a total of 128 punctures (eight operators, two techniques, and eight punctures per session). The error distance of the puncture was defined as the perpendicular distance from the center of a target mass (sphere) to the line of the puncture needle in the coronal plane of the target center, which was measured manually on the basis of the 3D volume data on off-line analysis.
On each tumor model, the average error distance with 4D ultrasound was significantly smaller than that with 2D ultrasound, except for one tumor model that was 15 mm in diameter and 30 mm in depth. The average error distances for the experienced group tended to be smaller than those for the inexperienced group, with both techniques and on each tumor model, and there was a statistically significant difference between the two groups on one tumor model (30 mm in diameter and 80 mm in depth) on 4D ultrasound (p < 0.05).
Four-dimensional ultrasound-guided puncture for liver tumors can markedly improve puncture accuracy for both experienced and inexperienced physicians compared with conventional 2D ultrasound guidance.
本研究旨在使用肝脏模型比较新型实时 3D(4D)超声与传统 2D 超声引导下经皮肝脏局灶性肿块穿刺的准确性。
配备 5MHz 4D 探头的 4D 超声系统可显示与穿刺线平面平行的轴向和正交图像。我们使用一个包含四个模拟球形肿块的肝脏模型,这些肿块位于一个有机玻璃盒内(长×宽×高:300×299×150mm),两个不同大小(直径分别为 15mm 和 30mm)的肿块位于两个不同位置(距表面 30mm 和 80mm)。四位无经验和四位有经验的医生在总共 128 次穿刺中(8 位操作者,2 种技术,每次 8 次穿刺),分别使用 2D 和 4D 超声引导对这四个模拟肿块进行了两次穿刺。穿刺误差距离定义为目标肿块(球体)中心到冠状面穿刺针线的垂直距离,在离线分析的基础上,通过手动测量三维体积数据来测量。
在每个肿瘤模型中,4D 超声的平均误差距离明显小于 2D 超声,除了一个直径为 15mm、深度为 30mm 的肿瘤模型。在每个肿瘤模型中,有经验组的平均误差距离均小于无经验组,且两种技术之间在一个肿瘤模型(直径 30mm、深度 80mm)上存在统计学差异(p<0.05)。
与传统 2D 超声引导相比,4D 超声引导经皮肝脏肿瘤穿刺可显著提高有经验和无经验医生的穿刺准确性。