Department of Obstetrics & Gynecology, Korea Cancer Center Hospital, Korea Institute of Radiological and Medical Sciences, Seoul, Korea.
J Gynecol Oncol. 2011 Mar 31;22(1):49-52. doi: 10.3802/jgo.2011.22.1.49.
Little is known about the guideline adherence of nurses to chemotherapy administration guidelines. We determined the guideline adherence of nurses to the Chemotherapy Administration Safety Standards and the relationship between demographic characteristics and guideline adherence.
Survey sheets containing two questions on demographic characteristics and 16 questions on the guideline adherence of nurses regarding chemotherapy administration were distributed to all in-patient departments in our hospital in which chemotherapy was performed. All clinical nurses in the department were recommended to respond.
Of 202 nurses, 123 responses were collected (61% response rate). The guideline adherence rate was >70% for 15 of 16 questions, but 55% of respondents indicated that there was no competency monitoring for nurses. Nurses with >7 years of clinical nursing experience felt more competent in performing cardiopulmonary resuscitation (CPR) than nurses with <7 years of clinical nursing experience (p=0.032).
The guideline adherence rate of nurses with respect to chemotherapy administration was high, with the exception of the absence of a competency monitoring for nurses. A significant number of nurses with <7 years of clinical nursing experience felt incompetent in performing CPR.
关于护士遵守化疗给药指南的情况知之甚少。我们确定了护士遵守《化疗给药安全标准》的情况，并探讨了人口统计学特征与指南遵守之间的关系。
我们向我院所有进行化疗的住院病房分发了包含两个关于人口统计学特征问题和 16 个关于护士化疗给药指南遵守情况问题的调查问卷，建议该科室的所有临床护士进行回答。
在 202 名护士中，共收集到 123 份回复（回复率为 61%）。16 个问题中有 15 个问题的指南遵守率>70%，但 55%的受访者表示，没有对护士进行能力监测。具有>7 年临床护理经验的护士比具有<7 年临床护理经验的护士更能胜任心肺复苏（CPR）（p=0.032）。
除了对护士的能力监测缺失外，护士在化疗给药方面的指南遵守率较高。大量具有<7 年临床护理经验的护士认为自己在进行 CPR 时能力不足。
