Department of Surgery (Division of Urology), Kuwait University, Kuwait, Kuwait.
J Endourol. 2011 Jun;25(6):975-8. doi: 10.1089/end.2010.0467. Epub 2011 May 25.
Percutaneous nephrolithotomy (PCNL) is considered the main management option for large single renal pelvic stones; however, laparoscopic retroperitoneal pyelolithotomy (LRP) can be used as an alternative management procedure. We compare both procedures in the management of solitary large renal pelvic stones.
Between June 2002 and July 2010, 105 patients with solitary large renal pelvic stones were selected and randomly divided into two groups; group 1 included 55 patients who were treated by LRP and group 2 included 50 patients who were treated by PCNL. The differences between the two procedures were compared and analyzed.
There was no difference between the two groups regarding patient demographics and stone size. There was no statistically significant difference between LRP and PCNL regarding mean estimated blood loss (166.4±98.3 mL vs 178±102.4 mL), mean hospital stay (4.5±1.9 d, vs 4.4±1.4 d), mean time of postoperative analgesia (2.2±0.9 d vs 2.4±0.9 d), rate of postoperative blood transfusion (5.5% vs 6%), and stone-free rate (100% vs 96%). The mean operative time was significantly longer in the LRP group (130.6±38.7 min vs 108.5±18.7 min), respectively. There was only one (1.8%) case from the laparoscopy group converted to open surgery because of uncontrolled bleeding.
RLP is a suitable surgical technique for patients with large renal pelvic stones but with good selection of cases; however, PCNL remains the standard treatment in most cases.
经皮肾镜碎石术(PCNL)被认为是处理单个大肾盂结石的主要治疗选择;然而,腹腔镜后腹腔镜肾盂切开术(LRP)也可作为替代治疗方法。我们比较了这两种方法在单个大肾盂结石治疗中的效果。
2002 年 6 月至 2010 年 7 月,我们选择了 105 例单个大肾盂结石患者,并随机分为两组;组 1 包括 55 例行 LRP 治疗的患者,组 2 包括 50 例行 PCNL 治疗的患者。比较分析两组之间的差异。
两组患者的人口统计学特征和结石大小无差异。LRP 和 PCNL 在平均估计出血量(166.4±98.3 mL 与 178±102.4 mL)、平均住院时间(4.5±1.9 d 与 4.4±1.4 d)、术后镇痛时间(2.2±0.9 d 与 2.4±0.9 d)、术后输血率(5.5% 与 6%)和结石清除率(100% 与 96%)方面均无统计学差异。LRP 组的平均手术时间明显更长(130.6±38.7 min 与 108.5±18.7 min)。腹腔镜组仅有 1 例(1.8%)患者因无法控制的出血而转为开放手术。
LRP 是一种适用于大肾盂结石患者的手术方法,但需选择合适的病例;然而,PCNL 在大多数情况下仍是标准治疗方法。