Patel Himanshu V, Sainaresh Vellanki V, Jain Siddharth H, Kute Vivek B, Godara Suraj, Gumber Manoj R, Munjappa Bipin, Gera Dinesh N, Shah Pankaj R, Trivedi Hargovind L
Department of Nephrology and Transplantation, Smt Gulabben Rasiklal Doshi and Smt Kamlaben Mafatlal Mehta Institute Of Kidney Diseases & Research Centre, Dr H L Trivedi Institute Of Transplantation Sciences, Ahmedabad, Gujarat, India.
Hemodial Int. 2011 Jul;15(3):404-6. doi: 10.1111/j.1542-4758.2011.00556.x. Epub 2011 May 31.
We report a case of diabetic end-stage renal disease patient who presented with a right common carotid artery jugular arteriovenous fistula as a complication of the insertion of a polyurethane double-lumen hemodialysis catheter into the right internal jugular vein .On physical examination of the neck, a pulsating mass with a palpable thrill and a bruit was noted in the right subclavicular region. The diagnosis was confirmed by color doppler ultrasonography of the neck and carotid angiography. The review of the literature suggests the occurrence of this complication as rather rare. The fistula was successfully repaired surgically. It is emphasized that while securing the access, a thorough physical examination with a special emphasis on seeking any neck swellings, thrill, and bruit along with routine use of vascular doppler for securing dialysis access is recommended.
我们报告一例糖尿病终末期肾病患者,该患者出现右颈总动脉颈静脉动静脉瘘,这是将聚氨酯双腔血液透析导管插入右颈内静脉的并发症。颈部体格检查时,在右锁骨下区域发现一个有搏动的肿块,可触及震颤并闻及血管杂音。颈部彩色多普勒超声检查和颈动脉血管造影确诊了该诊断。文献回顾表明这种并发症的发生相当罕见。该瘘通过手术成功修复。需要强调的是,在确保血管通路时,建议进行全面的体格检查,特别注意寻找颈部有无肿胀、震颤和血管杂音,并常规使用血管多普勒来确保透析通路。