Mårtensson Lena, Hensing Gunnel
Social Medicine, Department of Public Health and Community Medicine, Sahlgrenska Academy, Göteborg University, Göteborg, Sweden.
Scand J Caring Sci. 2012 Mar;26(1):151-60. doi: 10.1111/j.1471-6712.2011.00900.x. Epub 2011 Jun 1.
A growing responsibility on the part of individuals to make decisions in health issues implies the need of access to health information and personal skills to comprehend the information. Health literacy comprises skills in obtaining, understanding and acting on information about health issues in ways that promote and maintain health. A lack of health literacy may have effects at both the individual and societal levels. There are thus reasons for health care professionals to gain a comprehensive understanding of health literacy. The aim of this review was to explore how health literacy is described in the scientific literature and to give a synthesis of its different meanings.
The review was based on approximately 200 scientific articles published 2000-2008. The analysis process was inspired by the methods of narrative literature review.
Two different approaches to health literacy became visible, one in which health literacy is expressed as a polarized phenomenon, focusing on the extremes of low and high health literacy. The definitions of health literacy in this approach are characterized by a functional understanding, pointing out certain basic skills needed to understand health information. The other approach represents a complex understanding of health literacy, acknowledging a broadness of skills in interaction with the social and cultural contexts, which means that an individual's health literacy may fluctuate from one day to another according to the context. The complex approach stresses the interactive and critical skills needed to use information or knowledge as a basis for appropriate health decisions. We conclude that health literacy is a heterogeneous phenomenon that has significance for both the individual and society. Future research will aim at the development of assessments that capture the broadness of skills and agents characteristic for health literacy as a complex phenomenon.
个人在健康问题上做出决策的责任日益加重,这意味着需要获取健康信息并具备理解这些信息的个人技能。健康素养包括以促进和维护健康的方式获取、理解和运用有关健康问题信息的技能。健康素养的缺乏可能在个人和社会层面都产生影响。因此,医疗保健专业人员有理由全面了解健康素养。本综述的目的是探讨科学文献中如何描述健康素养,并综合其不同含义。
该综述基于2000年至2008年发表的约200篇科学文章。分析过程受到叙述性文献综述方法的启发。
出现了两种不同的健康素养研究方法,一种将健康素养表述为两极分化现象,聚焦于低健康素养和高健康素养的极端情况。这种方法中健康素养的定义具有功能性理解的特点,指出理解健康信息所需的某些基本技能。另一种方法代表了对健康素养的复杂理解,承认在与社会和文化背景互动中技能的广泛性,这意味着个人的健康素养可能根据背景在不同日子有所波动。复杂方法强调将信息或知识用作适当健康决策基础所需的互动和批判性技能。我们得出结论,健康素养是一种异质性现象,对个人和社会都具有重要意义。未来研究将致力于开发评估方法,以捕捉作为复杂现象的健康素养所具有的广泛技能和因素。