Research Centre for Midwifery Science, Zuyd University of Applied Sciences, Universiteitssingel 60, 6229 ER, Maastricht, The Netherlands.
Maastricht University, Care and Public Health Research Institute (CAPHRI), Maastricht, The Netherlands.
BMC Health Serv Res. 2024 Jan 24;24(1):135. doi: 10.1186/s12913-024-10612-0.
Limited health literacy in (expectant) parents is associated with adverse health outcomes. Maternity care providers often experience difficulties assessing (expectant) parents' level of health literacy. The aim was to develop, evaluate, and iteratively adapt a conversational tool that supports maternity care providers in estimating (expectant) parents' health literacy.
In this participatory action research study, we developed a conversational tool for estimating the health literacy of (expectant) parents based on the Conversational Health Literacy Assessment Tool for general care, which in turn was based on the Health Literacy Questionnaire. We used a thorough iterative process including different maternity care providers, (expectant) parents, and a panel of experts. This expert panel comprised representatives from knowledge institutions, professional associations, and care providers with whom midwives and maternity care assistants work closely. Testing, evaluation and adjustment took place in consecutive rounds and was conducted in the Netherlands between 2019 and 2022.
The conversational tool 'CHAT-maternity-care' covers four key domains: (1) supportive relationship with care providers; (2) supportive relationship within parents' personal network; (3) health information access and comprehension; (4) current health behaviour and health promotion. Each domain contains multiple example questions and example observations. Participants contributed to make the example questions and example observations accessible and usable for daily practice. The CHAT-maternity-care supports maternity care providers in estimating (expectant) parents' health literacy during routine conversations with them, increased maternity care providers' awareness of health literacy and helped them to identify where attention is necessary regarding (expectant) parents' health literacy.
The CHAT-maternity-care is a promising conversational tool to estimate (expectant) parents' health literacy. It covers the relevant constructs of health literacy from both the Conversational Health Literacy Assessment Tool and Health Literacy Questionnaire, applied to maternity care. A preliminary evaluation of the use revealed positive feedback. Further testing and evaluation of the CHAT-maternity-care is required with a larger and more diverse population, including more (expectant) parents, to determine the effectiveness, perceived barriers, and perceived facilitators for implementation.
(准)父母的健康素养有限与不良健康结果相关。产妇保健提供者在评估(准)父母的健康素养水平时经常遇到困难。目的是开发、评估和迭代式改进一种对话工具,以支持产妇保健提供者估计(准)父母的健康素养。
在这项参与式行动研究中,我们基于适用于一般护理的对话健康素养评估工具开发了一种用于估计(准)父母健康素养的对话工具,而该工具又基于健康素养问卷。我们使用了一个包括不同产妇保健提供者、(准)父母和一个专家小组的彻底的迭代过程。该专家小组由知识机构、专业协会和与助产士和产妇保健助理密切合作的护理提供者的代表组成。测试、评估和调整在 2019 年至 2022 年期间在荷兰连续进行。
对话工具“CHAT-产妇保健”涵盖四个关键领域:(1)与保健提供者的支持性关系;(2)父母个人网络内的支持性关系;(3)健康信息获取和理解;(4)当前健康行为和健康促进。每个领域都包含多个示例问题和示例观察。参与者为使示例问题和示例观察更易于日常实践而做出了贡献。CHAT-产妇保健支持产妇保健提供者在与(准)父母的日常对话中估计(准)父母的健康素养,提高了产妇保健提供者对健康素养的认识,并帮助他们确定在(准)父母的健康素养方面需要注意的地方。
CHAT-产妇保健是一种有前途的对话工具,可用于估计(准)父母的健康素养。它涵盖了来自对话健康素养评估工具和健康素养问卷的健康素养的相关结构,适用于产妇保健。对使用情况的初步评估显示出积极的反馈。需要对 CHAT-产妇保健进行进一步的测试和评估,以确定其在更大和更多样化的人群中的有效性、感知障碍和实施的促进因素,包括更多的(准)父母。