Johnsen Hans E, Pilgaard Linda, Højfeldt Anne Dirks, Andersson Torben Lüth, Schmitz Alexander, Gade Katrine Hindborg, Fogd Kirsten, Nyegaard Mette, Bøgsted Martin, Dybkær Karen
Hæmatologisk Afdeling, Medicinsk Center, Aarhus Universitetshospital, Aalborg Sygehus, Denmark.
Ugeskr Laeger. 2011 May 23;173(21):1489-93.
Archived patient samples of biological material coupled to clinical databases are valuable and hold the potential to improve patient care, quality control, research and development. Biobanks form a catalytic infrastructure which ensures the registration, handling and storage of collected biological material. Here, we describe the Haematology Biobank and stress the significance of a registration database. Together, these form the basis for retrospective validation of clinical progress and prognostic evaluation of new diagnostic methods, which can therefore be more quickly implemented in the clinic.
与临床数据库相关联的存档患者生物样本很有价值，并且有潜力改善患者护理、质量控制、研究与开发。生物样本库形成了一个起催化作用的基础设施，可确保对收集到的生物样本进行登记、处理和存储。在此，我们描述了血液学生物样本库，并强调了登记数据库的重要性。这些共同构成了对临床进展进行回顾性验证和对新诊断方法进行预后评估的基础，从而能够在临床中更快地实施这些新方法。
