Department of Orthopaedics, Alpert Medical School at Brown University, Providence, RI, USA.
J Am Acad Orthop Surg. 2011 Jun;19(6):359-67. doi: 10.5435/00124635-201106000-00006.
Bursitis is a common cause of musculoskeletal pain and often prompts orthopaedic consultation. Bursitis must be distinguished from arthritis, fracture, tendinitis, and nerve pathology. Common types of bursitis include prepatellar, olecranon, trochanteric, and retrocalcaneal. Most patients respond to nonsurgical management, including ice, activity modification, and nonsteroidal anti-inflammatory drugs. In cases of septic bursitis, oral antibiotics may be administered. Local corticosteroid injection may be used in the management of prepatellar and olecranon bursitis; however, steroid injection into the retrocalcaneal bursa may adversely affect the biomechanical properties of the Achilles tendon. Surgical intervention may be required for recalcitrant bursitis, such as refractory trochanteric bursitis.
滑囊炎是一种常见的肌肉骨骼疼痛病因,常促使患者寻求矫形科医生的帮助。滑囊炎必须与关节炎、骨折、肌腱炎和神经病变相鉴别。常见的滑囊炎类型包括髌前滑囊炎、鹰嘴滑囊炎、转子滑囊炎和跟后滑囊炎。大多数患者对非手术治疗有反应,包括冰敷、活动调整和非甾体抗炎药。对于化脓性滑囊炎,可以口服抗生素。局部皮质类固醇注射可用于治疗髌前滑囊炎和鹰嘴滑囊炎;然而,向跟后滑囊注射类固醇可能会对跟腱的生物力学特性产生不利影响。对于顽固性滑囊炎,如难治性转子滑囊炎,可能需要手术干预。