Johns Hopkins University, Bayview-Neurology, Baltimore, MD, USA.
Headache. 2011 Jun;51(6):839-42. doi: 10.1111/j.1526-4610.2011.01900.x.
Significant sex differences exist in migraine and other headache disorders. Several hypotheses have been proposed to explain these differences, including fluctuations in sex hormones and receptor binding, genetic factors, differences in exposure to environmental stressors, as well as differences in response to stress and pain perception; but how valid are some of these findings and can we improve the quality of research in this field? It is notable that the preponderance of animal pain studies use male subjects to study a predominantly female disorder. Furthermore, with respect to headache and migraine sex differences, limited data have been derived from animal models. Additionally, although sex differences (based on the categorization of male vs female) may be more routinely evaluated in clinical headache research than in the basic science research, greater attention to potential differences across the life cycle of women (ie, premenopausal vs postmenopausal differences) and menstrual cycle is warranted. In this manuscript we define the differences between "sex" and "gender" and highlight the importance of their application and use in headache research. The enhanced recognition and implementation of attention to sex differences throughout the hormonal and life-cycle phase in both human and animal research will only help to strengthen and further our understanding of migraine and may help guide the direction of future headache research.
偏头痛和其他头痛障碍存在显著的性别差异。已经提出了几种假说来解释这些差异,包括性激素和受体结合的波动、遗传因素、暴露于环境应激源的差异,以及对压力和疼痛感知的反应差异;但这些发现中有多少是有效的,我们能否提高该领域的研究质量?值得注意的是,大多数动物疼痛研究使用雄性动物来研究主要发生在女性身上的疾病。此外,关于头痛和偏头痛的性别差异,从动物模型中获得的相关数据有限。此外,尽管在临床头痛研究中比在基础科学研究中更经常根据男性与女性的分类来评估性别差异,但更需要关注女性整个生命周期(即绝经前与绝经后差异)和月经周期中的潜在差异。在本文中,我们定义了“性别”和“性别”之间的差异,并强调了在头痛研究中应用和使用它们的重要性。在人类和动物研究中,在激素和生命周期阶段,对性别差异的认识和重视得到增强和实施,将有助于加强和进一步加深我们对偏头痛的理解,并可能有助于指导未来头痛研究的方向。