Nahum A, Hegarty M, Chen H, Chamberlin W, Sznajder J I
Section of Pulmonary and Critical Care Medicine, Michael Reese Hospital and Medical Center.
Inflammation. 1990 Jun;14(3):285-96. doi: 10.1007/BF00915813.
Stimulated neutrophils (PMNs) produce large quantities of superoxide anion, which is the precursor for hydrogen peroxide (H2O2). We developed a new fluorimetric assay to measure the H2O2 released by zymosan A-activated PMNs utilizing the oxidation of p-hydroxyphenylacetic acid by H2O2 to its fluorescent dimer in the presence of horseradish peroxidase. Zymosan-activated PMNs isolated from nine healthy volunteers and 20 patients with acute hypoxemic respiratory failure (AHRF) released after 90 min 2.3 +/- 0.3 and 2.4 +/- 1.3 nmol H2O2/10(6) PMNs, respectively. Inhibition of the heme enzymes by 1.0 mM sodium azide (NaN3) increased the H2O2 production to 21.6 +/- 4.4 nmol H2O2/10(6) PMNs in the control group (P less than 0.001), and to 22.5 +/- 14.7 nmol H2O2/10(6) PMNs in patients with AHRF (P less than 0.001). Incubation temperature, room temperature or 37 degrees C, did not change the total amount of H2O2 produced after 90 min by zymosan-activated PMN. Addition of NaN3 improved both the sensitivity and reproducibility of the measurement of H2O2 and allowed detection of H2O2 released by PMNs with coefficients of variation of less than 5% at PMN concentrations as low as 0.1 x 10(6) cells/ml. The amount of H2O2 released by activated PMNs did not distinguish healthy controls from patients with AHRF.
受刺激的中性粒细胞(PMN)会产生大量超氧阴离子,它是过氧化氢(H2O2)的前体。我们开发了一种新的荧光测定法,利用在辣根过氧化物酶存在的情况下,H2O2将对羟基苯乙酸氧化为其荧光二聚体,来测量酵母聚糖A激活的PMN释放的H2O2。从9名健康志愿者和20名急性低氧性呼吸衰竭(AHRF)患者中分离出的酵母聚糖激活的PMN,在90分钟后分别释放2.3±0.3和2.4±1.3 nmol H2O2/10(6) PMN。1.0 mM叠氮化钠(NaN3)对血红素酶的抑制作用使对照组中H2O2的产生增加到21.6±4.4 nmol H2O2/10(6) PMN(P<0.001),在AHRF患者中增加到22.5±14.7 nmol H2O2/10(6) PMN(P<0.001)。孵育温度(室温或37℃)不会改变酵母聚糖激活的PMN在90分钟后产生的H2O2总量。添加NaN3提高了H2O2测量的灵敏度和重现性,并允许检测PMN释放的H2O2,在PMN浓度低至0.1×10(6) 细胞/ml时变异系数小于5%。激活的PMN释放的H2O2量无法区分健康对照组和AHRF患者。