Graduate School of Natural Science & Technology, Kanazawa University.
J Physiol Anthropol. 2011;30(3):91-6. doi: 10.2114/jpa2.30.91.
This study aimed to determine the effect of active warm-up by local muscle light exercise and passive warm-up by polarized light irradiation on skin and muscle temperatures and forearm muscle performance (muscle strength, power, endurance, and controlled force-exertion). Ten healthy males performed various grip tests before and after active (local muscle light exercise) and passive (linear polarized near-infrared light irradiation) warm-ups. An active warm-up involved intermittent gripping exercise (contraction: 1 second and relaxation: 1 second) for 10 minutes using a sponge. A passive warm-up consisted of polarized light irradiation to the forearm (superficial digital flexor) for 10 minutes (irradiation: 5 seconds and rest: 1 second). Skin and muscle temperatures were measured during both warm-ups. Skin and muscle temperatures increased significantly after 5 minutes of local muscle light exercise and after 10 minutes of polarized light irradiation. Temperatures were significantly higher after 6 minutes of local muscle light exercise than after 6 minutes of polarized light irradiation. There were no significant differences of muscle strength, power, and controlled force-exertion before and after either warm-up. Average force outputs in all conditions significantly decreased with exertion time, and at 30, 60, 90, and 120 seconds they were higher in both warm-up conditions than in the non-warm-up condition. In conclusion, both warm-ups may contribute to improve muscle endurance performance in the decreasing force phase.
本研究旨在确定主动热身(局部肌肉轻运动)和被动热身(偏振光辐射)对皮肤和肌肉温度以及前臂肌肉性能(肌肉力量、功率、耐力和受控力产生)的影响。10 名健康男性在进行主动(局部肌肉轻运动)和被动(线性偏振近红外光辐射)热身前后进行了各种握力测试。主动热身包括使用海绵进行 10 分钟的间歇性握力运动(收缩:1 秒,放松:1 秒)。被动热身包括对前臂(浅表指屈肌)进行 10 分钟的偏振光照射(照射:5 秒,休息:1 秒)。在两种热身过程中都测量了皮肤和肌肉温度。局部肌肉轻运动 5 分钟后和偏振光照射 10 分钟后,皮肤和肌肉温度显著升高。局部肌肉轻运动 6 分钟后,温度明显高于偏振光照射 6 分钟后。两种热身前后肌肉力量、功率和受控力产生均无显著差异。在所有条件下,平均力输出随用力时间显著下降,在 30、60、90 和 120 秒时,两种热身条件下的力输出均高于非热身条件。总之,两种热身方式都可能有助于改善力下降阶段的肌肉耐力表现。