Instituto de Pesquisa e Desenvolvimento, Universidade do Vale do Paraíba, São José dos Campos, SP, Brazil.
Genet Mol Biol. 2011 Jan;34(1):116-21. doi: 10.1590/S1415-47572010005000118. Epub 2011 Mar 1.
The use of artificial implants provides a palliative or permanent solution for individuals who have lost some bodily function through disease, an accident or natural wear. This functional loss can be compensated for by the use of medical devices produced from special biomaterials. Titanium alloy (Ti-6Al-4V) is a well-established primary metallic biomaterial for orthopedic implants, but the toxicity of the chemical components of this alloy has become an issue of concern. In this work, we used the MTT assay and micronucleus assay to examine the cytotoxicity and genotoxicity, respectively, of an extract obtained from this alloy. The MTT assay indicated that the mitochondrial activity and cell viability of CHO-K1 cells were unaffected by exposure to the extract. However, the micronucleus assay revealed DNA damage and an increase in micronucleus frequency at all of the concentrations tested. These results show that ions released from Ti-6Al-4V alloy can cause DNA and nuclear damage and reinforce the importance of assessing the safety of metallic medical devices constructed from biomaterials.
人工植入物的使用为因疾病、事故或自然磨损而丧失某些身体功能的个体提供了姑息或永久性的解决方案。可以使用特殊生物材料制成的医疗设备来补偿这种功能丧失。钛合金(Ti-6Al-4V)是一种成熟的骨科植入物的主要金属生物材料,但该合金化学成分的毒性已成为一个关注的问题。在这项工作中,我们使用 MTT 检测法和微核检测法分别检测从这种合金中提取的物质的细胞毒性和遗传毒性。MTT 检测法表明,CHO-K1 细胞的线粒体活性和细胞活力不受提取物暴露的影响。然而,微核检测法显示,在所测试的所有浓度下,DNA 损伤和微核频率增加。这些结果表明,Ti-6Al-4V 合金释放的离子会导致 DNA 和核损伤,并强调了评估由生物材料制成的金属医疗器械安全性的重要性。