González de Dios Javier, Canoura Angeles Flores, Villa Josep Jiménez, Fuentes José Antonio Gutiérrez
Servicio de Pediatría, Hospital General Universitario de Alicante, Universidad Miguel Hernández, España.
Aten Primaria. 2011 Dec;43(12):629-36. doi: 10.1016/j.aprim.2010.11.008. Epub 2011 Jun 2.
To determine which medical journals are read by Primary Care doctors, their language preferences, publication format and the ways of accessing them.
Telephone interview.
All the autonomous communities of Spain.
A total of 300 Primary Care physicians selected by proportional stratified sampling by autonomous community and type of professional (general practitioners and paediatricians).
A structured 18-question survey on reading habits administered by telephone using computer-assisted techniques.
Respondents declared they preferably read specialty journals and are inclined to the printed format, although the online version is the option of younger doctors and paediatricians. The general practitioners prefer to read case studies (73%) and paediatricians opt for the reviews (74%). Overall, 48% read 1 to 4 articles per week. The search tools preferred by 70% of respondents were Google and Yahoo, followed by databases (29%). Eighty eight per cent stated an interest in having a free online service to find quality Spanish journals. As regards language, 80% find it more useful to read articles in Spanish than in English, and 70% believe that there are no quality differences between the publications in both languages.
The publications in Spanish are used as the preferred sources of information by a high percentage of Primary Care physicians. These professionals believe that Spanish-language databases make it easier to access these publications, and are useful and necessary for professional practice.
确定基层医疗医生阅读哪些医学期刊、他们的语言偏好、出版格式以及获取这些期刊的方式。
电话访谈。
西班牙所有自治区。
通过按自治区和专业类型(全科医生和儿科医生)进行比例分层抽样,共选取300名基层医疗医生。
使用计算机辅助技术通过电话进行一项关于阅读习惯的结构化18题调查。
受访者表示他们更喜欢阅读专业期刊,倾向于印刷版,不过在线版是年轻医生和儿科医生的选择。全科医生更喜欢阅读病例研究(73%),而儿科医生则选择综述(74%)。总体而言,48%的人每周阅读1至4篇文章。70%的受访者首选的搜索工具是谷歌和雅虎,其次是数据库(29%)。88%的人表示有兴趣获得一项免费在线服务来查找高质量的西班牙文期刊。在语言方面,80%的人认为阅读西班牙文文章比英文文章更有用,70%的人认为两种语言的出版物在质量上没有差异。
很大比例的基层医疗医生将西班牙文出版物作为首选信息来源。这些专业人员认为,西班牙文数据库使获取这些出版物更加容易,对专业实践有用且必要。